Текст и перевод песни Dueto de Antaño - Rumores de Oración
Ven
a
mis
brazos
mujer
y
abrázame
con
locura
Подойди
к
моим
объятиям,
женщина,
и
обними
меня
с
безумием.
Que
la
paz
de
tu
ternura
un
día
soñé
tener
Что
мир
твоей
нежности
однажды
я
мечтал
иметь
Hace
tiempos
que
te
adoro
y
por
tus
besos
deliro
Я
давно
тебя
обожаю,
и
за
твои
поцелуи
Я
бреду.
Te
nombro
en
cada
suspiro
y
por
no
tenerte
lloro.
Я
называю
тебя
на
каждом
вздохе
и
за
то,
что
не
заставил
тебя
плакать.
Ven
a
mis
brazos
mujer
y
abrázame
con
locura
Подойди
к
моим
объятиям,
женщина,
и
обними
меня
с
безумием.
Que
la
paz
de
tu
ternura
un
día
soñé
tener
Что
мир
твоей
нежности
однажды
я
мечтал
иметь
Hace
tiempos
que
te
adoro
y
por
tus
besos
deliro
Я
давно
тебя
обожаю,
и
за
твои
поцелуи
Я
бреду.
Te
nombro
en
cada
suspiro
y
por
no
tenerte
lloro.
Я
называю
тебя
на
каждом
вздохе
и
за
то,
что
не
заставил
тебя
плакать.
Toma
pues
la
vida
mía
en
aras
de
esta
canción
Итак,
возьми
жизнь
мою
ради
этой
песни.
Son
rumores
de
oración
que
brotan
del
alma
mía
Это
молитвенные
слухи,
которые
прорастают
из
моей
души.
Por
tus
ojos
hechiceros
renace
la
voz
de
un
día
Твоими
волшебными
глазами
возрождается
голос
дня,
Y
se
ve
a
noche
umbría
tapizada
de
luceros.
И
видно,
что
ночь
обита
лусеросом.
Toma
pues
la
vida
mía
en
aras
de
esta
canción
Итак,
возьми
жизнь
мою
ради
этой
песни.
Son
rumores
de
oración
que
brotan
del
alma
mía
Это
молитвенные
слухи,
которые
прорастают
из
моей
души.
Por
tus
ojos
hechiceros
renace
la
voz
de
un
día
Твоими
волшебными
глазами
возрождается
голос
дня,
Y
se
ve
a
noche
umbría
tapizada
de
luceros.
И
видно,
что
ночь
обита
лусеросом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Cuervo, Camilo Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.