Superman - Duff McKagan перевод на немецкий

Superman

Fate finds a way, of pickin you up when you're down
I remember everthing, and I know for sure
Ain't like it was before, I know I can shut
That door

(Chorus)

I wanna be your superman
Won't you give me you hand
So I can show you

Let down your hair
And move on over next to me
I wanna see your skin, beautiful white, soft in the light
We'll just forget the past, we can have tonite at last

(Chorus)

(Bridge)

You can always lean on me
You can dress me to whatever your vision of a dream man is
Oh my pretty baby, can't you see
I wanna be your everything

I remember yesterday, it's a long ways away
I don't know just what your gonna do
But I always wanna be right next to you
But I always wanna be right next to you

(Chorus)

Superman

Das Schicksal findet einen Weg, dich aufzuheben, wenn du am Boden bist
Ich erinnere mich an alles, und ich weiß es sicher
Ist nicht mehr so wie früher, ich weiß, ich kann diese Tür schließen
Diese Tür

(Refrain)

Ich will dein Superman sein
Gibst du mir nicht deine Hand
Damit ich es dir zeigen kann

Lass dein Haar herunter
Und rück näher zu mir
Ich will deine Haut sehen, schön und weiß, sanft im Licht
Wir werden einfach die Vergangenheit vergessen, endlich kann die heutige Nacht uns gehören

(Refrain)

(Brücke)

Du kannst dich immer auf mich stützen
Du kannst mich zu dem machen, was deine Vision eines Traummannes ist
Oh mein hübsches Baby, siehst du denn nicht
Ich will dein Alles sein

Ich erinnere mich an gestern, es ist weit weg
Ich weiß nicht genau, was du tun wirst
Aber ich will immer direkt neben dir sein
Aber ich will immer direkt neben dir sein

(Refrain)