Текст и перевод песни Duffy - Dear Heart

Dear Heart

He brings in sorrow
To know i, won't be there
Tomorrow, as he walks his life for her to admit
He's gotta understand
I'm gone, dear heart
It brings a misery
To know that he doesn't ring door high end store
No sacrifice will suffice
Dear heart, then I go and wonder why
I sit alone and act right
He's lying, I was nothing more
Than another score
Dear heart
It gives me no reason
Over and over
The numbers you [?] forever
Now it's never for me and my dear heart
Dear heart
Like a fool
I played the part
Then you poured and break my heart
With that wound that got news for you
We'll be through
You and my dear heart
Dear heart
Dear heart
Dear heart
You'll be through

Mon cœur chéri

Il apporte de la tristesse
Savoir que je ne serai pas là
Demain, alors qu'il traverse sa vie pour qu'elle avoue
Il doit comprendre
Je suis partie, mon cœur chéri
Cela me rend misérable
Savoir qu'il ne sonne pas à la porte du magasin haut de gamme
Aucun sacrifice ne suffira
Mon cœur chéri, alors je me demande pourquoi
Je suis assise seule et je fais semblant d'être bien
Il ment, je n'étais rien de plus
Qu'un autre score
Mon cœur chéri
Cela ne me donne aucune raison
Encore et encore
Les nombres que tu [?] à jamais
Maintenant, ce n'est plus jamais pour moi et mon cœur chéri
Mon cœur chéri
Comme une idiote
J'ai joué le rôle
Puis tu as versé et brisé mon cœur
Avec cette blessure qui a des nouvelles pour toi
Nous aurons fini
Toi et mon cœur chéri
Mon cœur chéri
Mon cœur chéri
Mon cœur chéri
Tu auras fini