Dufus - Babylon Com - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dufus - Babylon Com




Babylon Com
Babylon Com
Doubled in number
J'ai doublé en nombre
Over just these past few years
Au cours de ces dernières années seulement
Numbers arise
Les nombres augmentent
And future become crystal clear
Et l'avenir devient limpide
Doubtless, hopeful
Sans aucun doute, plein d'espoir
Look at where we've come to here
Regarde nous en sommes arrivés
When the future is a mammoth in a noose hat
Lorsque l'avenir est un mammouth avec un chapeau de nœud coulant
Running through the rain in a Babylon suit jacket
Qui court sous la pluie dans une veste de costume de Babylone
Babylon come and we'll run-run-run away
Babylone arrive et nous allons courir-courir-courir
Straight as an arrow
Droite comme une flèche
In the air
Dans les airs
Bullet fast arrow
Flèche rapide comme une balle
Whirring whizzing on a dare
Qui vrombit et file à toute allure
Striking, shocking
Frappant, choquant
Shooting through the heart
Tirant à travers le cœur
Of what the world needs dead
De ce que le monde a besoin de tuer
When the future is a mammoth in a noose hat
Lorsque l'avenir est un mammouth avec un chapeau de nœud coulant
Running through the rain in a Babylon suit jacket
Qui court sous la pluie dans une veste de costume de Babylone
Babylon come and we'll run-run-run away
Babylone arrive et nous allons courir-courir-courir
Babylon come and we'll run-run-run away
Babylone arrive et nous allons courir-courir-courir
Babylon come and we'll run-run-run away
Babylone arrive et nous allons courir-courir-courir
Saturday, what a lovely day
Samedi, quelle belle journée
Saturday, what a lovely day
Samedi, quelle belle journée
Running out of time on a Saturday
À court de temps un samedi
What a day, what a lovely day
Quelle journée, quelle belle journée
Running out of time on a Saturday
À court de temps un samedi
Saturday, what a lovely day
Samedi, quelle belle journée
I feel the years and the money
Je sens les années et l'argent
Trying to rake their fingers into me
Qui essaient de me mettre leurs doigts dans le dos
I feel the years and the money
Je sens les années et l'argent
Trying to rake their fingers into me
Qui essaient de me mettre leurs doigts dans le dos
No, I won't let you make me like you
Non, je ne te laisserai pas me faire comme toi
In the past began ascension
Dans le passé, l'ascension a commencé
Now I'm here half up the mountain
Maintenant, je suis à mi-chemin de la montagne
Should I fall will someone catch me
Si je tombe, quelqu'un me rattrapera-t-il ?
Or will I go tumbling down like boulders?
Ou vais-je me laisser tomber comme des rochers ?
Yes, I'm tired, I'm so much older
Oui, je suis fatigué, je suis tellement plus vieux
Sometimes I think I'd like to set down my pack
Parfois, je pense que j'aimerais déposer mon sac à dos
Sit on a rock, stare out away
M'asseoir sur un rocher, regarder au loin
For the rest of my days
Pour le reste de mes jours
Become the clouds
Devenir les nuages
But I set out to climb this mountain
Mais j'ai décidé de gravir cette montagne
And no, I won't let you make me like you
Et non, je ne te laisserai pas me faire comme toi
Yes, I set out to climb this mountain
Oui, j'ai décidé de gravir cette montagne
And no, I won't let you make me like you
Et non, je ne te laisserai pas me faire comme toi





Авторы: Seth Hebert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.