Wrinkle - Dufus перевод на немецкий

Wrinkle

Time makes wrinkles form upon your face
Live happily, wrinkles make you prettier
Work, too hard it becomes
You start to wear a frown, permanently uglier
I prefer to stare into the sun and burn my eyes
With love
My eyes, in kindness
Wrinkling, crinkling wisdom of time

Don't you wonder why they try to make things happen
Why not sit back and relax?
I know it's not as easy as it seems it could
Be easiest
I prefer to stare into the sun and burn my eyes
With love
My eyes, in kindness
Wrinkling, crinkling wisdom of time

I'm not lazy, I know every minute counts
I am resolved to making people happier
People, most people don't think, or at least, they don't seem to try
I am resolved

Take me with you
I'll go with you
I'll go with you
If you want me to
I prefer to stare into the sun and burn my eyes
With love
My eyes, in kindness
Wrinkling, crinkling wisdom of time

Runzel

Die Zeit lässt Runzeln auf deinem Gesicht entstehen
Lebe glücklich, Runzeln machen dich hübscher
Arbeit, sie wird zu anstrengend
Du beginnst, die Stirn zu runzeln, dauerhaft hässlicher
Ich ziehe es vor, in die Sonne zu starren und meine Augen zu verbrennen
Mit Liebe
Meine Augen, in Güte
Runzelnd, knitternd, Weisheit der Zeit

Wunderst du dich nicht, warum sie versuchen, Dinge geschehen zu lassen
Warum nicht zurücklehnen und entspannen?
Ich weiß, es ist nicht so einfach, wie es scheinen könnte
Am einfachsten wäre es
Ich ziehe es vor, in die Sonne zu starren und meine Augen zu verbrennen
Mit Liebe
Meine Augen, in Güte
Runzelnd, knitternd, Weisheit der Zeit

Ich bin nicht faul, ich weiß, jede Minute zählt
Ich bin entschlossen, Menschen glücklicher zu machen
Menschen, die meisten Menschen denken nicht, oder zumindest scheinen sie es nicht zu versuchen
Ich bin entschlossen

Nimm mich mit dir
Ich werde mit dir gehen
Ich werde mit dir gehen
Wenn du es willst
Ich ziehe es vor, in die Sonne zu starren und meine Augen zu verbrennen
Mit Liebe
Meine Augen, in Güte
Runzelnd, knitternd, Weisheit der Zeit