Текст и перевод песни Dug Dngr - Lasso!

Lasso!

I done been sinning and swimming in women
I can't afford goggles but I
I roll the synonyms better than cinnamon
Why can't I open my eyes
On my own, cause its all that Ive known, aye
I don't pick up, you hit me with that tone, aye
Shots until I pass or
Im broke and vision crooked like the pastor
I hope my baby cook it up al pastor
You hitting what the fuck you need to pass for
I just need somebody that's gon'

Giddy up, she don't really give a fuck
I got salt all in my wounds
But my niggas in the cut
I don't know what's in the bag
I don't wanna move too fast
Yeah, I just really gotta ask

But are you down, are you down for the rodeo
You say you'll ride, say you'll ride, can you show me though
And you ain't 'bout to rope me up like my las'hoe
Yeah when that ended I was finished, I am past those
But are you down, are you down for the rodeo
You say you'll ride, say you'll ride, can you show me though
And you ain't 'bout to rope me up like my las'hoe
Yeah when that ended I was finished, I am past those

Yippiekiyay
Look at you go
Under the moon
Im just heart broke
What can I say
Im a lone star
With a quick draw
And a fast car

Ride you got' be my Yokohama today
Oklahoma, bet they bitter I ditched them for the bae
Imma phone her later on I ain't got noting to say
They love my form I shoot my shot, you know its nothing to Clay
Shake they hands then I sanitize
Watching anime, 'till my mans arrive
Imma pull some strings, keep my bands alive
In my skinny jeans and my vans and I
I just need somebody that's gon'

Giddy up, she don't really give a fuck
I got salt all in my wounds
But my niggas in the cut
I don't know what's in the bag
I don't wanna move too fast
Yeah, I just really gotta ask

But are you down, are you down for the rodeo
You say you'll ride, say you'll ride, can you show me though
And you ain't 'bout to rope me up like my las'hoe
Yeah when that ended I was finished, I am past those
But are you down, are you down for the rodeo
You say you'll ride, say you'll ride, can you show me though
And you ain't 'bout to rope me up like my las'hoe
Yeah when that ended I was finished, I am past those

Yippiekiyay
Look at you go
Under the moon
Im just heart broke
What can I say
Im a lone star
With a quick draw
And a fast car
Its amazing
How you came in
From the Wild West
Now you're staying
No complaining
You're a lone star
With a dark past
But you gon' go far

Lasso!

J'ai péché et nagé dans les femmes
Je n'ai pas les moyens de lunettes de protection mais je
Je fais mieux tourner les synonymes que la cannelle
Pourquoi je ne peux pas ouvrir les yeux
Tout seul, parce que c'est tout ce que j'ai connu, ouais
Je ne décroche pas, tu me parles sur ce ton, ouais
Des coups jusqu'à ce que je m'effondre ou
Je suis fauché et ma vision est tordue comme le pasteur
J'espère que mon bébé va le préparer au pastor
Tu prends ce qu'il faut pour passer pour
J'ai juste besoin de quelqu'un qui va

Aller au galop, elle s'en fiche vraiment
J'ai du sel dans mes plaies
Mais mes potes sont là
Je ne sais pas ce qu'il y a dans le sac
Je ne veux pas aller trop vite
Ouais, j'ai vraiment besoin de te demander

Mais es-tu d'accord, es-tu d'accord pour le rodéo
Tu dis que tu vas monter, tu dis que tu vas monter, tu peux me le montrer
Et tu n'es pas du genre à me ligoter comme ma dernière
Ouais, quand ça s'est terminé, j'en ai fini, j'en ai fini avec ça
Mais es-tu d'accord, es-tu d'accord pour le rodéo
Tu dis que tu vas monter, tu dis que tu vas monter, tu peux me le montrer
Et tu n'es pas du genre à me ligoter comme ma dernière
Ouais, quand ça s'est terminé, j'en ai fini, j'en ai fini avec ça

Yippiekiyay
Regarde-la partir
Sous la lune
Je suis juste le cœur brisé
Que puis-je dire
Je suis une étoile solitaire
Avec un tir rapide
Et une voiture rapide

Tu dois être mon Yokohama aujourd'hui
Oklahoma, parie qu'ils sont amers que je les ai laissés pour toi
Je vais l'appeler plus tard, je n'ai rien à dire
Ils aiment ma forme, je tire mon coup, tu sais que c'est rien pour Clay
Je leur serre la main puis je me désinfecte
Je regarde l'anime, jusqu'à ce que mes mecs arrivent
Je vais tirer quelques ficelles, garder mes groupes en vie
Dans mon jean skinny et mes vans, et je
J'ai juste besoin de quelqu'un qui va

Aller au galop, elle s'en fiche vraiment
J'ai du sel dans mes plaies
Mais mes potes sont là
Je ne sais pas ce qu'il y a dans le sac
Je ne veux pas aller trop vite
Ouais, j'ai vraiment besoin de te demander

Mais es-tu d'accord, es-tu d'accord pour le rodéo
Tu dis que tu vas monter, tu dis que tu vas monter, tu peux me le montrer
Et tu n'es pas du genre à me ligoter comme ma dernière
Ouais, quand ça s'est terminé, j'en ai fini, j'en ai fini avec ça
Mais es-tu d'accord, es-tu d'accord pour le rodéo
Tu dis que tu vas monter, tu dis que tu vas monter, tu peux me le montrer
Et tu n'es pas du genre à me ligoter comme ma dernière
Ouais, quand ça s'est terminé, j'en ai fini, j'en ai fini avec ça

Yippiekiyay
Regarde-la partir
Sous la lune
Je suis juste le cœur brisé
Que puis-je dire
Je suis une étoile solitaire
Avec un tir rapide
Et une voiture rapide
C'est incroyable
Comment tu es arrivée
Du Far West
Maintenant tu restes
Pas de plainte
Tu es une étoile solitaire
Avec un passé sombre
Mais tu vas aller loin