Dugg - Hør - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dugg - Hør




Hør
Hear
Jeg ser det, jeg kan ikke ta det inn
I see it but I can't take it in
Jeg vet det, men jeg føler ingenting
I know it but I don't feel
Skjermen viser oss
The screen shows us
Lidelse og død
Suffering and death
Men jeg zapper videre
But I flick past
For jeg vil ikke vite det
For I don't want to know
For uvirkelig, til virkelig å forstå
Too unreal to grasp
For voldsomt til å slippe tett innpå
Too violent to let in
Vil ikke vite, syntes vi har nok med vårt
Don't want to know, we have enough here
For vi vil ha eventyr
For we want adventure
Og alt hva livet byr
And all that life can give
Hør
Hear
Virkeligheten trenger
Reality's pressing in
Hør
Hear
De roper oss
They're calling to you
Hør
Hear
Men om natten
But at night
Da kommer alle bilder frem
Then all the images come
Og jeg tviler
And I wonder
om jeg vil sove godt igjen
If I'll ever sleep again
Min samvittighet er min verste venn
My conscience is my nemesis
Krever min oppmerksomhet
Demanding my attention
Lover meg ro og fred
Promising peace
Hør
Hear
Virkeligheten trenger
Reality's pressing in
Hør
Hear
De roper oss
They're calling to you
Hør
Hear
Men vi vil ha eventyr
But we want adventure
Og alt hva livet byr
And all that life can give
Hør
Hear
Virkeligheten trenger
Reality's pressing in
Hør
Hear
De roper oss
They're calling to you
Hør
Hear
Ja - hør
Yes - hear
Virkeligheten trenger
Reality's pressing in
Hør
Hear
De roper oss
They're calling to you
Hør
Hear






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.