Duhan Demirci - Nefes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duhan Demirci - Nefes




Nefes
Дыхание
Doluyum ağzıma kadar bağırmayın aman, taşar
Я полон по горло, не кричите, а то перельюсь,
İçimi görmek sizin, dışınızı yakar
Видеть мою душу вам обожжет глаза.
Benim hayal dünyamda, sevdiklerim kapanda
В моем мире грез, мои любимые в капкане,
Elim kolum bağlı, nerdeyim nereye kaçmalı
Мои руки связаны, где я, куда мне бежать?
Affedersiniz sizce ben, sizden miyim
Простите, как вы думаете, я из ваших?
Yoksa bel bağladıklarım beni böyle yavaşlattı?
Или те, на кого я надеялся, замедлили меня?
Kusuruma bakmayın, sadece yastayım
Извините, я просто в трауре,
Ölümün ardından herkes gibi ben de biraz baktım
После смерти, как и все, я немного смотрел в пустоту.
Deli miydim kim bilir
Был ли я безумцем, кто знает,
Kalbimin derinleri kirlendi
Глубины моего сердца осквернены,
Yosun tuttum ölüyorum
Покрылся мхом, умираю,
Bi' baksanıza hala nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Deli miydim kim bilir
Был ли я безумцем, кто знает,
Kalbimin derinleri kirlendi
Глубины моего сердца осквернены,
Yosun tuttum ölüyorum
Покрылся мхом, умираю,
Bi' baksanıza hala nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Aklımı kurcaladılar, ne yapsam da bulamam
Они копались в моих мыслях, что бы я ни делал, я не могу найти,
Veda etmeyi unutan, beni duymayan biri var
Есть тот, кто забыл попрощаться, кто меня не слышит.
Geçer dedim, yıllarca iyileşmeyen yaralar
Я сказал, что пройдет, раны, которые не заживают годами,
Tuttular beni burada yaşattılar tekrârdan
Они держали меня здесь, заставили меня пережить это снова.
Kara çiçeklerin süslü bahçeleri dar
Тесные сады, украшенные черными цветами,
Acaba böyle baharların ardında neşe mi var?
Интересно, есть ли радость за такой весной?
Zaman eskitti bütün sözlerimi
Время состарило все мои слова,
Şimdi aynı soruyla baş başa kaldım
Теперь я остался один на один с тем же вопросом.
Deli miydim kim bilir
Был ли я безумцем, кто знает,
Kalbimin derinleri kirlendi
Глубины моего сердца осквернены,
Yosun tuttum ölüyorum
Покрылся мхом, умираю,
Bi' baksanıza hala nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Deli miydim kim bilir
Был ли я безумцем, кто знает,
Kalbimin derinleri kirlendi
Глубины моего сердца осквернены,
Yosun tuttum ölüyorum
Покрылся мхом, умираю,
Bi' baksanıza hala nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Bi' baksanıza hala, nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Bi' baksanıza hala, nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?
Bi' baksanıza hala, nefes alıyor muyum?
Взгляните, все еще ли я дышу?





Авторы: Duhan Demirci

Duhan Demirci - Nefes
Альбом
Nefes
дата релиза
12-06-2020

1 Nefes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.