Duina Del Mar - Cuándo Volverás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duina Del Mar - Cuándo Volverás




Cuándo Volverás
Quand tu reviendras
No cuándo volverás
Je ne sais pas quand tu reviendras
Tal vez si me extrañarás
Peut-être que tu me manqueras
Yo que si
Je sais que oui
Yo te puedo hacer feliz
Je peux te rendre heureux
Tan solo mirarte imagino las cosas que yo haría por ti
Je n'ai qu'à te regarder pour imaginer les choses que je ferais pour toi
Pensar que te fuiste me a dejado un
Penser que tu es parti m'a laissé un
Vacío en las cosas que siento por ti
Vide dans les sentiments que j'ai pour toi
Y camino por las noches mira
Et je marche la nuit, regarde
Si me miras me dominas
Si tu me regardes, tu me domines
Paso mi vida ... brilla
Je passe ma vie ... brille
Puedo ser tu musa con miles de poesías
Je peux être ta muse avec des milliers de poèmes
Te vuelvo todo oro
Je te transforme en or
Como el rey Mida
Comme le roi Midas
Es que besas tan rico mira
C'est que tu embrasses si bien, regarde
Que sabes a chocolatina
Que tu as le goût de chocolatine
Es adictivo así como la nicotina
C'est addictif comme la nicotine
Yo soy tu musa con miles de poesías
Je suis ta muse avec des milliers de poèmes
Te vuelvo todo oro
Je te transforme en or
Como el rey mida
Comme le roi Midas
No cuándo volverás
Je ne sais pas quand tu reviendras
Tal vez si me extrañarás
Peut-être que tu me manqueras
Yo que si
Je sais que oui
No cuándo volverás
Je ne sais pas quand tu reviendras
Tal vez si me extrañarás
Peut-être que tu me manqueras
Yo que si
Je sais que oui
Se que me quieres a mi
Je sais que tu m'aimes
Tan solo mirarte descubro lo que estás sintiendo (ohhh)
Je n'ai qu'à te regarder pour découvrir ce que tu ressens (ohhh)
Dejar que el destino nos regale el camino
Laisser le destin nous offrir le chemin
Solos ya
Seuls déjà
Vuelve ya conmigo sin pensar otra vez
Reviens déjà avec moi sans réfléchir une fois de plus
Dale baby se que quieres también
Vas-y bébé, je sais que tu veux aussi
Me tiene loco me está volviendo locaaaa
Tu me rends fou, tu me rends folleeee
(Y yo te digo)
(Et je te dis)
Vuelve conmigo sin pensar otra vez
Reviens avec moi sans réfléchir une fois de plus
Dale baby se que quieres también
Vas-y bébé, je sais que tu veux aussi
No cuándo volverás
Je ne sais pas quand tu reviendras
Tal vez si me extrañarás
Peut-être que tu me manqueras
No cuándo volverás
Je ne sais pas quand tu reviendras
Tal vez si me extrañarás
Peut-être que tu me manqueras
(Yo se que siiii)
(Je sais que ouiii)
Y camino por las noches mira
Et je marche la nuit, regarde
Si me miras me dominas
Si tu me regardes, tu me domines
Paso mi vida ... brilla
Je passe ma vie ... brille
Puedo ser tu musa con miles de poesías
Je peux être ta muse avec des milliers de poèmes
Te vuelvo todo oro
Je te transforme en or
Como el rey mida
Comme le roi Midas
Es que besas tan Rico
C'est que tu embrasses si bien
Que sabes a chocolatina
Que tu as le goût de chocolatine
Es adictivo así como la nicotina
C'est addictif comme la nicotine





Авторы: Duina Del Mar, Markinho, Sergio Gomez Cardona, Yesid Alexis Agudelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.