Текст и перевод песни Duina Del Mar - Lo Siento

Lo Siento

En el invierno
Siempre me acuerdo de ti
Y te alucino
Arrunchadito en mí

A veces pienso
Que si te veo por ahí
Ya no te suelto
Ay, porfa quédate aquí

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y lo siento, te lo juro, no miento

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro

Yo sé que tienes
Los ojos lindos
La boca rica
Ese flowcito me tiene en un abismo
Al borde'el fanatismo
Con ese swing, con ese swag tan exquisito

Y yo sé que no me da
Para olvidarte, yo sé que no me da
Y odio recordarte
Y yo sé que no me da
Para sacarte
De mi mente, no puedo borrarte jamás

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro, no miento

Imposible olvidarme de ti
Vuelas mi imaginación
Con vos no tengo elección
Yo le metí corazón
Y no miento, te lo juro

Es que tú tienes
Los ojos lindos
La boca rica
Ese flowcito, veámonos pa'l abismo
Al borde del fanatismo
Con ese swing, con ese swag tan exquisito

Yo sé que no me da
Para olvidarte
Yo sé que no me da
Odio recordarte
No me da para sacarte
De mi mente, no puedo olvidarte jamás

No, no, no, no puedo olvidarte!

Прости

Зимой
Я всегда вспоминаю о тебе
И грежу тобой
Прижавшимся ко мне

Иногда я думаю
Что если увижу тебя где-нибудь
Я тебя больше не отпущу
О, пожалуйста, останься здесь

Невозможно забыть тебя
Ты будоражишь мое воображение
С тобой у меня нет выбора
Я вложила в это свое сердце
И прости, клянусь, я не лгу

Невозможно забыть тебя
Ты будоражишь мое воображение
С тобой у меня нет выбора
Я вложила в это свое сердце
И я не лгу, клянусь тебе

Я знаю, у тебя
Красивые глаза
Сладкие губы
Эта аура затягивает меня в бездну
На грань фанатизма
С этой непринужденностью, с этим таким изысканным стилем

И я знаю, что у меня не получится
Забыть тебя, я знаю, что у меня не получится
И я ненавижу вспоминать о тебе
И я знаю, что у меня не получится
Выбросить тебя
Из головы, я никогда не смогу тебя стереть

Невозможно забыть тебя
Ты будоражишь мое воображение
С тобой у меня нет выбора
Я вложила в это свое сердце
И я не лгу, клянусь, я не лгу

Невозможно забыть тебя
Ты будоражишь мое воображение
С тобой у меня нет выбора
Я вложила в это свое сердце
И я не лгу, клянусь тебе

Ведь у тебя
Красивые глаза
Сладкие губы
Эта аура, давай упадем в бездну
На грань фанатизма
С этой непринужденностью, с этим таким изысканным стилем

Я знаю, что у меня не получится
Забыть тебя
Я знаю, что у меня не получится
Я ненавижу вспоминать о тебе
У меня не получится выбросить тебя
Из головы, я никогда не смогу забыть тебя

Нет, нет, нет, я не могу тебя забыть!