Текст и перевод песни Duina Del Mar - Pa Atrás

Pa Atrás

Todo parecía que iba bien
Un cielo despejado y tantas ganas de romper
Todo lo que un día imaginé
Ahora parece al revés

Pero seguimos nítidos
Aunque se ponga rudo, yo
Si caigo me levanto, le meto y le aguanto
Respiro y me planto, y aquí voy yo

Pa atrá', pa atrá', pa atrá'
Yo tiro pa' delante y me echa pa' atrás
La vida es así, te quita y te da
Agarra la corriente antes que tire

Pa atrá', pa atrá', pa atrá'
Hay algo que me jala, la-la, pa'atrás
Pa' lante es para allá y que no digan na'
Agarra la corriente antes que tire

Pa atrá', pa atrá', pa atrá'
Hay algo que me jala, la-la, pa'atrás
Pa' lante es para allá y que no digan na'
Agarra la corriente antes que tire

Pa atrá', tra, tra
Tra, tra, tra
Eh, ey
Yeah

Y es que lo malo no me rima
Un día abajo y otras veces en la cima
Voy con lo que ya tengo
Con lo que me gusta
Que yo me entretengo

Que lo encuentras si lo buscas
Que lo malo no me asusta
Yo hago lo que me gusta

Quémala, quéma, que la mantengo prendida
Llámala llámala y que te encienda la vida
Que tiene de malo que yo me pase la vida
Buscando mi norte aunque vaya en contravía y

Pa atrá', pa atrá', pa atrá'
Yo tiro pa' delante y me echa pa' atrás
La vida es así, te quita y te da
Agarra la corriente antes que tire

Pa atrá', pa atrá', atrá'
Hay algo que me jala, la-la, pa'atrás
Pa' lante es para allá y que no digan na'
Agarra la corriente antes que

Pero seguimos nítidos
Aunque se ponga rudo, yo
Si caigo me levanto, le meto y le aguanto
Respiro y me planto, y aquí voy yo

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra

Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra

En arrière

Tout semblait aller bien
Un ciel dégagé et tant d'envie de briser
Tout ce que j'ai imaginé un jour
Maintenant, c'est l'inverse

Mais nous restons nets
Même si ça devient dur, je
Si je tombe, je me relève, je donne et je résiste
Je respire et je m'installe, et me voilà

En arrière, en arrière, en arrière
Je tire vers l'avant et tu me ramènes en arrière
La vie est comme ça, elle prend et elle donne
Prends le courant avant qu'il ne s'éteigne

En arrière, en arrière, en arrière
Il y a quelque chose qui me tire, la-la, en arrière
L'avant, c'est là-bas et qu'on ne dise rien
Prends le courant avant qu'il ne s'éteigne

En arrière, en arrière, en arrière
Il y a quelque chose qui me tire, la-la, en arrière
L'avant, c'est là-bas et qu'on ne dise rien
Prends le courant avant qu'il ne s'éteigne

En arrière, tra, tra
Tra, tra, tra
Eh, ey
Yeah

Et le mauvais ne me rime pas
Un jour en bas et d'autres fois au sommet
Je vais avec ce que j'ai déjà
Avec ce que j'aime
Parce que je m'amuse

Que tu trouves si tu cherches
Que le mauvais ne me fait pas peur
Je fais ce que j'aime

Brûle-le, brûle, parce que je le garde allumé
Appelez-le, appelez-le et qu'il vous allume la vie
Qu'est-ce qu'il y a de mal à ce que je passe ma vie
À chercher mon nord même si je vais à contresens et

En arrière, en arrière, en arrière
Je tire vers l'avant et tu me ramènes en arrière
La vie est comme ça, elle prend et elle donne
Prends le courant avant qu'il ne s'éteigne

En arrière, en arrière, en arrière
Il y a quelque chose qui me tire, la-la, en arrière
L'avant, c'est là-bas et qu'on ne dise rien
Prends le courant avant qu'il ne s'éteigne

Mais nous restons nets
Même si ça devient dur, je
Si je tombe, je me relève, je donne et je résiste
Je respire et je m'installe, et me voilà

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra

Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra, tra
Tra, tra, tra