Текст и перевод песни Duina Del Mar - Somos Poema
La
calle
desierta
La
rue
déserte
La
noche
fría
La
nuit
froide
Yo
atrapada
en
mi
melancolía
Moi,
prise
dans
ma
mélancolie
El
viento
que
se
lleva
mis
hojas
Le
vent
qui
emporte
mes
feuilles
Se
van
en
blanco
pa
que
las
escribas
Elles
partent
en
blanc
pour
que
tu
les
écrives
Y
las
hagas
gema
(gema)
Et
en
faire
une
gemme
(gemme)
Una
obra
audaz,
suprema
Une
œuvre
audacieuse,
suprême
Una
fantasía
eterna
Une
fantaisie
éternelle
Y
quedarme
allí,
cerquita
de
ti
Et
rester
là,
près
de
toi
Volver
a
sentir
Ressentir
à
nouveau
Que
juntos
somos
como
un
poema
Que
nous
sommes
comme
un
poème
Un
verso
que
rima
con
la
luna
llena
Un
vers
qui
rime
avec
la
pleine
lune
Noche,
día
Nuit,
jour
Lléname
de
vida,
vida,
hey
Remplis-moi
de
vie,
vie,
hey
Que
juntos
somos
como
un
poema
Que
nous
sommes
comme
un
poème
Un
verso
que
rima
con
la
luna
llena
Un
vers
qui
rime
avec
la
pleine
lune
Noche,
día
Nuit,
jour
Lléname
de
vida,
vida
Remplis-moi
de
vie,
vie
De
otro
planeta,
sos
tan
divino
D'une
autre
planète,
tu
es
si
divin
Te
doy
el
agua
y
la
transformo
en
vino
Je
te
donne
l'eau
et
je
la
transforme
en
vin
Contigo
siento
mariposas
Avec
toi,
je
sens
des
papillons
Cuando
me
miras
me
trasformas
en
diosa
Quand
tu
me
regardes,
tu
me
transformes
en
déesse
Trazando
(gema)
Traçant
(gemme)
Una
obra
audaz,
suprema
Une
œuvre
audacieuse,
suprême
Una
fantasía
eterna
Une
fantaisie
éternelle
Que
espera
por
ti,
ya
regresa
a
mí
Qui
t'attend,
reviens
à
moi
Volver
a
sentir
Ressentir
à
nouveau
Que
juntos
somos
como
un
poema
Que
nous
sommes
comme
un
poème
Un
verso
que
rima
con
la
luna
llena
Un
vers
qui
rime
avec
la
pleine
lune
Noche,
día
Nuit,
jour
Lléname
de
vida,
vida
Remplis-moi
de
vie,
vie
Que
juntos
somos
como
un
poema
Que
nous
sommes
comme
un
poème
Un
verso
que
rima
con
la
luna
llena
Un
vers
qui
rime
avec
la
pleine
lune
Noche,
día
Nuit,
jour
Lléname
de
vida,
vida
Remplis-moi
de
vie,
vie
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Tu-tu-tu
poema
Tu-tu-tu
poème
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Uh-uh-uh-uh,
uh-uh
Uh-uh-uh-uh,
uh-uh
Eh,
eh,
eh,
eh,
eh,
eh
Eh,
eh,
eh,
eh,
eh,
eh
Que
juntos
somos
como
un
poema
Que
nous
sommes
comme
un
poème
Un
verso
que
rima
con
la
luna
llena
Un
vers
qui
rime
avec
la
pleine
lune
Noche,
día
Nuit,
jour
Lléname
de
vida,
vida
Remplis-moi
de
vie,
vie
Ah,
de
otro
planeta
Ah,
d'une
autre
planète
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.