Duina Del Mar - Te Vas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duina Del Mar - Te Vas




Te Vas
You're Leaving
Hoy he bañado mi nostalgia en lagrimas,
Today I bathed my nostalgia in tears,
Recostada sobre el piso mojandome la piel,
Lying on the floor, soaking my skin,
Con solo imaginar que mañana ya no estas,
Just imagining that tomorrow you won't be here any more,
Se derrama entre mis manos la fragilidad.
The fragility between my hands seeps out.
Y es que te vas, te vaaaaaas,
And you're leaving, you're leeeaving,
Me dejas con el alma...
You're leaving me with my soul...
Y es que te vas, te vaaaaas,
And you're leaving, you're leeeaving,
Me dejas con el alma en cenizas.
You're leaving me with my soul in ashes.
...
...
Hoy he bañado mi guitarra en lagrimas,
Today I bathed my guitar in tears,
Derribada sobre el piso rasgandome la piel,
Lying on the floor, tearing my skin,
Nunca llegue a imaginarme tendida en la
I could never imagine myself lying in
Oscuridad, hoy supongo que estoy
The darkness, today I guess I am
Condenada a la soledad.
Condemned to loneliness.
Y es que no puedo entender tu cobardia y tu amor,
And I can't understand your cowardice and your love,
Es que te estoy amando tanto y eso duele tanto.
It's just that I'm loving you so much and it hurts so bad.
Y es que te Vas, Te vaaaaas
And you're leaving, you're leeeaving
Me dejas con el alma...
You're leaving me with my soul...
Y es que te vas, te vaaaas
And you're leaving, you're leeeaving
Me dejas con el alma.
You're leaving me with my soul.





Авторы: Duina Del Mar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.