Synapses - Duit feat. Dawid Podsiadło перевод на немецкий

Synapses

Rollerblades
You took my shade
... cake
Lemonade
Burning sun
There's nowhere to run, to run

I know I said it so many times
But I'm moving on now
And I'll just have to figure that out
But other than that I'm fine

Can you call me just one last time?
You don't have to say a word
I just need to know you're alright
And then, I'll leave you alone

You told me I've been [.] picking flowers on a sunny day
But it's pointless
When you are away
You told me, I should never really be scared
So nothing was gonna change
I will take the danger away
But you've become the danger instead
I will make your dreams come true
All I ever wanted was you

I said I'll stop, I know;
I am letting go
It's just shocking to say
But for once it's not me

I know I said it so many times
But I'm moving on now
I'll just have to figure that out
But other than that, I'm fine

Can you call me just one last time?
You don't have to say a word
I just need to know you're alright
And then, I'll leave you alone

Can you call me just one last time?
You don't have to say a word
I just need to know you're alright

I just need to know you're alright

Synapsen

Inlineskates
Du hast mir den Schatten genommen
... Kuchen
Limonade
Brennende Sonne
Man kann nirgendwohin laufen, nirgendwohin

Ich weiß, ich habe es so oft gesagt
Aber ich ziehe jetzt weiter
Und ich muss einfach damit klarkommen
Aber ansonsten geht es mir gut

Kannst du mich nur ein letztes Mal anrufen?
Du musst kein Wort sagen
Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht
Und dann lasse ich dich in Ruhe

Du sagtest mir, ich hätte [.] Blumen an einem sonnigen Tag gepflückt
Aber es ist sinnlos
Wenn du weg bist
Du sagtest mir, ich sollte nie wirklich Angst haben
Dass sich also nichts ändern würde
Ich werde die Gefahr vertreiben
Aber stattdessen bist du zur Gefahr geworden
Ich werde deine Träume wahr machen
Alles, was ich je wollte, warst du

Ich sagte, ich höre auf, ich weiß;
Ich lasse los
Es ist einfach schockierend zu sagen
Aber ausnahmsweise bin ich es nicht

Ich weiß, ich habe es so oft gesagt
Aber ich ziehe jetzt weiter
Ich muss einfach damit klarkommen
Aber ansonsten geht es mir gut

Kannst du mich nur ein letztes Mal anrufen?
Du musst kein Wort sagen
Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht
Und dann lasse ich dich in Ruhe

Kannst du mich nur ein letztes Mal anrufen?
Du musst kein Wort sagen
Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht

Ich muss nur wissen, dass es dir gut geht