Duit feat. Pasts - With U - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duit feat. Pasts - With U




With U
Avec Toi
I'm gonna make it.
Je vais y arriver.
Though it makes me feel jaded,
Même si ça me rend amère,
When I opened myself before.
Quand je me suis ouvert à toi avant.
Barely motivated,
À peine motivé,
'Cause it makes me feel naked,
Parce que ça me rend nu,
But I won't go any further this way.
Mais je n'irai pas plus loin comme ça.
She and I did take it
Elle et moi, on a pris ça,
Even though it was fading
Même si ça s'estompait,
As the leaves, that are turning golden.
Comme les feuilles, qui deviennent dorées.
Slowly seperating,
Lentement en train de se séparer,
Every day we've kept waiting
Chaque jour on a continué à attendre
And we know we could do better
Et on sait qu'on pourrait faire mieux,
And we know we could
Et on sait qu'on pourrait
Trade it for love,
L'échanger contre l'amour,
Trade it for love,
L'échanger contre l'amour,
Trade it for love,
L'échanger contre l'amour,
Trade it for love.
L'échanger contre l'amour.
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
For something better this time.
Pour quelque chose de mieux cette fois.
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
For something better -
Pour quelque chose de mieux -
For something better for us.
Pour quelque chose de mieux pour nous.
I'm about to break it
Je suis sur le point de le briser
'Cause eventually she'll hate it
Parce qu'à la fin elle va le détester
And the least I could is do it for her.
Et le moins que je puisse faire, c'est de le faire pour elle.
Always for the taking,
Toujours à prendre,
Every day it keeps fading
Chaque jour ça continue à s'estomper
And we know we could do better
Et on sait qu'on pourrait faire mieux,
And we know we should
Et on sait qu'on devrait
Trade it for love.
L'échanger contre l'amour.
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
For something better this time.
Pour quelque chose de mieux cette fois.
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
For something better this time.
Pour quelque chose de mieux cette fois.
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
For something better this time.
Pour quelque chose de mieux cette fois.
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
I won't keep waiting.
Je ne vais pas continuer à attendre.
I want to trade it
Je veux l'échanger
(Trade it for love.)
(L'échanger contre l'amour.)
For something better -
Pour quelque chose de mieux -
For something better for us.
Pour quelque chose de mieux pour nous.
And I need you to realize,
Et j'ai besoin que tu réalises,
We're falling behind.
On est en train de prendre du retard.
We're gonna be around
On va être
For all we got time.
Tout le temps qu'on a.
And I need you to realize,
Et j'ai besoin que tu réalises,
We're falling behind.
On est en train de prendre du retard.
My time is running out.
Mon temps s'échappe.
We are falling.
On est en train de tomber.
We are falling apart.
On est en train de se disloquer.





Авторы: Piotr Krygier, Pawel Milewski

Duit feat. Pasts - Now I'm Here
Альбом
Now I'm Here
дата релиза
28-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.