Duka5b - Te Nocauteou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duka5b - Te Nocauteou




Te Nocauteou
Il t'a mise K.O.
Olha o que te afeta
Regarde ce qui t'atteint
O que te acerta
Ce qui te touche
Bota uma peita boa
Mets un beau décolleté
Tua autoestima em cima
Ton estime de soi est au top
A minha uma merda
La mienne est à chier
Todos correndo num objetivo
Tout le monde court vers un seul objectif
Troco da moeda
La monnaie de sa pièce
Trégua nem pro meu cabelo eu dou
Je ne donne pas de répit même à mes cheveux
Vejo ele grande me incomoda
Les voir pousser me dérange
Eu taco na régua
Je les coupe court
Meta, todo mundo
Je mets tout le monde à l'épreuve
Pedra no caminho tem
Il y a des obstacles sur le chemin
Parece que esqueceram da onde vocês saíram
On dirait qu'ils ont oublié d'où ils viennent
E como vocês eram
Et comment ils étaient
Falo dessa nova era e eu não me engano
Je parle de cette nouvelle ère et je ne me trompe pas
Podia falar agora que eu não vou passar o pano
Je pourrais parler maintenant, mais je ne vais pas couvrir leurs conneries
Assim como todos estão rimando
Comme tout le monde rappe
Deve ser por isso que a cena uma sujeira
C'est sûrement pour ça que la scène est si sale
Eu sou da faxina e a limpeza é meu ramo
Je suis de la maintenance et le nettoyage, c'est mon domaine
Olhe no meu olho e verá que não é drama
Regarde-moi dans les yeux et tu verras que ce n'est pas du cinéma
Quantas gramas vou ter que fumar pra chegar a conclusão certa?
Combien de grammes devrai-je fumer pour arriver à la bonne conclusion ?
E acertar e assim fazer uma grana
Et réussir et ainsi me faire de l'argent
Isso não é normal, você deitar, querer dormir na cama
Ce n'est pas normal, de se coucher, de vouloir dormir dans son lit
Mas não conseguir, pelos falsos pensamentos que te enganam
Mais de ne pas y arriver, à cause des fausses pensées qui te trompent
Abafa, deixa isso quieto
Chut, laisse tomber
Acho que eu não sou o único com esse sintoma
Je pense que je ne suis pas le seul à avoir ce symptôme
Acho que certo
Je pense que j'ai raison
Veja o que te toma
Vois ce qui te consume
Posso ficar horas e horas falando o que você sabe
Je pourrais passer des heures et des heures à dire ce que tu sais déjà
se o Hip-Hop esquecido
Regarde si le Hip-Hop est oublié
Não saímos dando informação pra quem não quer
On ne donne pas d'informations à ceux qui n'en veulent pas
se eu rimo igual os outros
Écoute si je rappe comme les autres
Não chega nem perto de ser parecido
Ça n'a rien à voir
Minha agência autorizada
Mon agence agréée
É minha empresa aérea autorizada
C'est ma compagnie aérienne autorisée
Minha estabelecida é minha setorzada
Ma foi établie est mon secteur réservé
Sem ela não pra dar um passo a frente
Sans elle, impossible de faire un pas en avant
Temos que ter fé, e essa se deposita naquilo que é acreditado
Il faut avoir la foi, et cette foi se dépose dans ce en quoi on croit
Não que sua fé, seja uma cega
Non pas que ta foi soit une foi aveugle
Devemos aceitar aquilo que é reconhecido
Nous devons accepter ce qui est reconnu
Reconheci aquela linda moça, pelo tecido
J'ai reconnu cette jolie demoiselle, rien qu'à son tissu
Poderia me aproximar da moça
Je pourrais m'approcher d'elle
E fala uma de coisa
Et lui dire plein de choses
E fazer ela me amar
Et la faire tomber amoureuse
Impulsivo, indo no caminho onde uns acham impossível
Impulsif, allant sur le chemin que certains pensent impossible
Daqui foi metade, tu não viu as outras partes
Ce n'était que la moitié du chemin, tu n'as pas vu les autres parties
E tu achou incrível
Et tu as trouvé ça incroyable
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, bambeou, cortou, aparou
Tu titubes, tu es sonnée, fauchée, arrêtée
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, te nocauteou
Tu titubes, il t'a mise K.O.
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, tu foi ao declínio
Tu titubes, tu es au tapis
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, bambeou, cortou, aparou
Tu titubes, tu es sonnée, fauchée, arrêtée
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, te nocauteou
Tu titubes, il t'a mise K.O.
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, tu foi ao declínio
Tu titubes, tu es au tapis
As palavras que eu uso
Les mots que j'utilise
Pra poder falar o que eu quero
Pour dire ce que je veux
Sei como encaixá-las, nelas eu sou tecnólogo
Je sais comment les assembler, j'en suis un expert
Me chame de Charles
Appelle-moi Charles
Logo por fora, logo não logou
Bientôt dépassé, bientôt déconnecté
Vários lobo, olho o louco
Plein de loups, je vois le fou
Ainda bem que sou uma formiga cortadeira
Heureusement que je suis une fourmi coupeuse de feuilles
Corta na raiz, deixa ver que na beira
Couper à la racine, montrer ce qui est au bord du gouffre
Deixa infectar na veia, não duvide da tua natureza
Laisse-le infecter tes veines, ne doute pas de ta nature
O oceano emocional esconde coisas
L'océan émotionnel cache des choses
Que o mar de confusões na sua mente tem
Que la mer de confusion dans ton esprit possède
Esconde também
Cache aussi
Tenho certeza que somente
Je suis certain que seul lui
Ele detém, formatado, enquadrado
Détient, formate, encadre
Investimento lucrativo
Investissement rentable
Ainda vão dizer que eu inventei
Ils diront encore que j'ai inventé
Foi foda essa semana sem conversa
C'était chaud cette semaine sans conversation
No fim dela que começa tudo
C'est à la fin que tout commence
Se mantenha, escadaria canseira
Tiens bon, les escaliers sont fatigants
Tipo turista subindo pra Penha
Comme un touriste qui monte à pied à Penha
Se acostuma não
Ne t'y habitue pas
Você que vai de carro, não vai na dos outros
Toi qui y vas en voiture, ne suis pas les autres
Não me faça a merda de subir pelo posto
Ne me fais pas la connerie de monter par la station-service
Aqui sabemos quem é quem
Ici on sait qui est qui
pelo semblante do teu rosto
Juste en regardant ton visage
Eu podia terminar
Je pourrais terminer
Mas de marra
Mais juste pour le plaisir
Vou deixar vocês aqui no gosto
Je vais te laisser sur ta faim
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, bambeou, cortou, aparou
Tu titubes, tu es sonnée, fauchée, arrêtée
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, te nocauteou
Tu titubes, il t'a mise K.O.
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia, tu foi ao declínio
Tu titubes, tu es au tapis
Numa porrada inesperada
D'un seul coup de poing inattendu
Tu bambeia
Tu titubes





Авторы: Duka5b

Duka5b - Te Nocauteou
Альбом
Te Nocauteou
дата релиза
25-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.