Текст и перевод песни Duke Bhati - Pain

Pain

Haan Bhot dard mere seene mai
Par ye koi nayi baat h kya
Haan maza aata ni jeene mai
Par ye koi nayi baat h kya
Haan jee chata k marr jayu
Par ye koi nayi baat h kya
Ab or dard na sheh payu
Par ye koi sahi baat h kya

Kafi mushkil h zindagi
Par dost jeena namunkin nayi h
Mujhko na tadpati dil-lagi
Kyuki haan busdil nayi mai

Haan zindagi aasan nayi
Par zindagi inaam h
Ye jo bura waqt h
Ye tera intehaan h

Badh thoda aage
Apne dard ko mita de
Bure waqt ko dikhade
K tujhme bhi jaan h

Haan maine itni mehenat kari
Or mili sirf mujhe mushkile
Shayad mai isi layak hi nahi hun
Ki mujhe meri mehenat ka fal miley

Deakh ghisey maine paon bhot
Jabhi jake pohocha mai yahan pe or mile mujhe ghaw bhot

Kabhi khud par shaq nahi kiya
Unhe waqt nhi diya jinke badh re the bhaw bhot

Haan aisa kabhi hua nayi
K aankhe meri khuli ho or aankhe meri royi nayi

Mere paas dard hadd se zada h or dard baatne k liye paas koi nhi
Han mili mujhe chaw bhot par maine dhoop ko tha chuna
Tabhi tairi meri naaw bhot

Kabhi khud par shaq nhi kiya
Unhe waqt nhi diya jinke badh re the bhaw bhot

Deakh agar tu jeena ni chata to
Soch apne maa baap k bare mai

Or jab bhi tera faisla na badle
To soch apne kisi khwaab k bare mai

Боль

Да, в груди моей много боли,
Но разве это что-то новое?
Да, жизнь не приносит радости,
Но разве это что-то новое?
Да, хочется умереть,
Но разве это что-то новое?
Я больше не могу терпеть эту боль,
Но разве это правильно?

Жизнь очень трудна,
Но, дорогая, жить не невозможно.
Любовь меня не мучает,
Потому что я не трус.

Да, жизнь нелегка,
Но жизнь - это награда.
Это плохое время,
Это твой предел.

Сделай шаг вперед,
Избавься от своей боли,
Покажи плохому времени,
Что в тебе тоже есть жизнь.

Да, я так много работал,
И получил только трудности.
Может быть, я просто не заслуживаю
Плодов своего труда.

Смотри, я много стер ноги,
Пока не добрался сюда, и получил много ран.

Никогда не сомневался в себе,
Не уделял времени тем, чьи чувства сильно росли.

Да, такого никогда не было,
Чтобы мои глаза были открыты и не плакали.

У меня слишком много боли, и не с кем ее разделить.
Да, я получил много любви, но я выбрал солнце,
Поэтому моя лодка так сильно качается.

Никогда не сомневался в себе,
Не уделял времени тем, чьи чувства сильно росли.

Смотри, если ты не хочешь жить, то
Подумай о своих родителях.

А когда твое решение не изменится,
То подумай о какой-нибудь своей мечте.