Don't You Know I Care? (take 3) - Duke Ellington & His Orchestraперевод на французский
Don't
you
know
I
care
Tu
ne
sais
pas
que
je
tiens
à
toi
Or
don't
you
care
to
know?
Ou
ne
veux-tu
pas
le
savoir
?
If
you
know
I
care
Si
tu
sais
que
je
tiens
à
toi
How
could
you
hurt
me
so?
Comment
peux-tu
me
faire
autant
de
mal
?
Darling,
you
are
part
Ma
chérie,
tu
fais
partie
Of
every
breath
I
take
De
chaque
souffle
que
je
prends
Will
you
break
my
heart
Vas-tu
me
briser
le
cœur
Or
give
my
heart
a
break?
Ou
donner
à
mon
cœur
un
peu
de
répit
?
I
can't
figure
out
what
love's
all
about
Je
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
And
where
I
fit
into
your
scheme
Et
où
je
me
situe
dans
ton
schéma
Am
I
wasting
time?
Please
tell
me
Est-ce
que
je
perds
mon
temps
? Dis-le
moi
'Cause
I'm
down
to
my
last
dream
Car
je
n'ai
plus
que
ce
rêve
Won't
you
please
be
fair?
Veux-tu
être
juste
?
Love
me
or
let
me
go
Aime-moi
ou
laisse-moi
partir
Don't
you
know
I
care
Tu
ne
sais
pas
que
je
tiens
à
toi
Or
don't
you
care
to
know?
Ou
ne
veux-tu
pas
le
savoir
?
Оцените перевод
1
Don't You Know I Care (take 1)
2 The Air-Conditioned Jungle (take 2)
3 Otto, Make That Riff Staccato (take 2)
4 Otto, Make That Riff Staccato (take 1, incomplete)
5 Teardrops in the Rain (take 3)
6 Teardrops in the Rain (take 2, false start)
7 Teardrops in the Rain (take 1)
8 You Never Know the Things You Miss (take 2)
9 You Never Know the Things You Miss (take 1)
10 Let the Zoomers Drool (take 2)
11 Let the Zoomers Drool (take 1, false start)
12 Bluetopia (take 3)
13 Bluetopia (take 2, incomplete)
14 Bluetopia (take 1)
15 I Ain't Got Nothing but the Blues (take 6)
16 I Ain't Got Nothing but the Blues (takes 2, 3, 4, & 5, incomplete)
17 I Ain't Got Nothing but the Blues (take 1)
18 Don't You Know I Care? (take 3)
19 Don't You Know I Care? (take 2, false start)
20 Frantic Fantasy (take 2)
21 Frantic Fantasy (take 1)
22 Otto, Make That Riff Staccato (take 3)
2 The Air-Conditioned Jungle (take 2)
3 Otto, Make That Riff Staccato (take 2)
4 Otto, Make That Riff Staccato (take 1, incomplete)
5 Teardrops in the Rain (take 3)
6 Teardrops in the Rain (take 2, false start)
7 Teardrops in the Rain (take 1)
8 You Never Know the Things You Miss (take 2)
9 You Never Know the Things You Miss (take 1)
10 Let the Zoomers Drool (take 2)
11 Let the Zoomers Drool (take 1, false start)
12 Bluetopia (take 3)
13 Bluetopia (take 2, incomplete)
14 Bluetopia (take 1)
15 I Ain't Got Nothing but the Blues (take 6)
16 I Ain't Got Nothing but the Blues (takes 2, 3, 4, & 5, incomplete)
17 I Ain't Got Nothing but the Blues (take 1)
18 Don't You Know I Care? (take 3)
19 Don't You Know I Care? (take 2, false start)
20 Frantic Fantasy (take 2)
21 Frantic Fantasy (take 1)
22 Otto, Make That Riff Staccato (take 3)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.