Текст и перевод песни Duke Ellington & His Orchestra - Farewell Blues
Sadness
just
makes
me
sigh,
La
tristesse
me
fait
simplement
soupirer,
I've
come
to
say
goodbye,
Je
suis
venu
pour
te
dire
au
revoir,
Altho'
I
go,
I've
got
those
farewell
blues.
Même
si
je
pars,
j'ai
ces
blues
d'adieu.
Those
farewell
blues
make
me
yearn,
Ces
blues
d'adieu
me
font
languir,
That
parting
kiss
seems
to
burn.
Ce
baiser
d'adieu
semble
brûler.
Farewell,
dearie,
Someday
I
will
return.
Adieu,
ma
chérie,
un
jour
je
reviendrai.
Dreaming
of
you
is
sweet,
Rêver
de
toi
est
doux,
Someday
again
we'll
meet.
Un
jour
nous
nous
retrouverons.
Оцените перевод
1
Sump'n' 'Bout Rhythm
2 Saddest Tale
3 Troubled Waters
4 Stompy Jones
5 Rude Interlude
6 Harlem Speaks
7 Admiration
8 My Old Flame
9 Live and Love Tonight
10 Cocktails for Two
11 Blue Feeling
12 Delta Serenade
13 Daybreak Express
14 Dear Old Southland
15 In the Shade of the Old Apple Tree
16 Farewell Blues
2 Saddest Tale
3 Troubled Waters
4 Stompy Jones
5 Rude Interlude
6 Harlem Speaks
7 Admiration
8 My Old Flame
9 Live and Love Tonight
10 Cocktails for Two
11 Blue Feeling
12 Delta Serenade
13 Daybreak Express
14 Dear Old Southland
15 In the Shade of the Old Apple Tree
16 Farewell Blues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.