Текст и перевод песни Duke Ellington & His Orchestra - (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
I
need
your
love
so
badly
Мне
так
нужна
твоя
любовь.
I
love
you,
oh
so
madly
Я
так
безумно
люблю
тебя.
But
I
don't
stand
Но
я
не
стою.
A
ghost
of
a
chance
with
you
Призрак
шанса
с
тобой.
I
thought,
at
last
I
found
you
Я
думал,
наконец-то
нашел
тебя.
But
other
loves
surround
you
Но
другие
любят
окружать
тебя.
And
I
don't
stand
И
я
не
стою.
A
ghost
of
a
chance
with
you
Призрак
шанса
с
тобой.
If
you'd
surrender
Если
бы
ты
сдался
...
Just
for
a
tender
kiss
or
two
Только
для
нежного
поцелуя
или
двух.
You
might
discover
Ты
можешь
узнать
...
That
I'm
the
lover
meant
for
you
and
I'd
be
true
Что
я-любовница,
предназначенная
тебе,
и
я
была
бы
правдой.
But
what's
the
use
of
scheming
Но
какой
толк
от
интриг?
I
know,
I
must
be
dreaming
Я
знаю,
должно
быть,
я
сплю.
'Cause
I
don't
stand
Потому
что
я
не
стою.
A
ghost
of
a
chance
with
you
Призрак
шанса
с
тобой.
'Cause
I
don't
stand
Потому
что
я
не
стою.
A
ghost
of
a
chance
with
you
Призрак
шанса
с
тобой.
Оцените перевод
1
Pretty Woman
2 The Wonder of You
3 Tell Ya What I'm Gonna Do
4 You Don't Love Me No More
5 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
6 Lotus Blossom
7 Lover Man
8 I've Got It Bad (and That Ain't Good)
9 Creole Love Call
10 I Let a Song Go Out of My Heart
11 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
12 (All of a Sudden) My Heart Sings
2 The Wonder of You
3 Tell Ya What I'm Gonna Do
4 You Don't Love Me No More
5 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
6 Lotus Blossom
7 Lover Man
8 I've Got It Bad (and That Ain't Good)
9 Creole Love Call
10 I Let a Song Go Out of My Heart
11 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
12 (All of a Sudden) My Heart Sings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.