I'm Just a Lucky So And So - Duke Ellington & His Orchestraперевод на французский
As
I
walk
down
the
street
Quand
je
marche
dans
la
rue
Seems
everyone
I
meet
Il
me
semble
que
tout
le
monde
que
je
rencontre
Gives
me
a
friendly
hello
Me
fait
un
bonjour
amical
I
guess
I'm
just
a-lucky
so
and
so
J'imagine
que
je
suis
juste
un
chanceux
The
birds
in
every
tree
Les
oiseaux
dans
chaque
arbre
Are
all
so
neighborly
Sont
tous
si
amicaux
They
sing
wherever
I
go
Ils
chantent
partout
où
je
vais
I
guess
I'm
just
a-lucky
so
and
so
J'imagine
que
je
suis
juste
un
chanceux
If
you
should
ask
me
the
amount
Si
tu
me
demandes
le
montant
In
my
bank
account
Dans
mon
compte
en
banque
I'd
have
to
confess
that
I'm
slippin'
Je
devrais
avouer
que
je
suis
en
train
de
glisser
But
that
don't
worry
me,
confidentially
Mais
ça
ne
m'inquiète
pas,
confidentiellement
I've
got
a
dream
that's
a
pippin'
J'ai
un
rêve
qui
est
un
trésor
And
when
the
day
is
through
Et
quand
la
journée
est
finie
Each
night
I
hurry
to
Chaque
soir,
je
me
précipite
vers
A
home
where
love
waits,
I
know
Un
foyer
où
l'amour
m'attend,
je
sais
I
guess
I'm
just
a-lucky
so
and
so
J'imagine
que
je
suis
juste
un
chanceux
And
when
the
day
is
through
Et
quand
la
journée
est
finie
Each
night
I
hurry
to
Chaque
soir,
je
me
précipite
vers
A
home
where
love
waits,
I
know
Un
foyer
où
l'amour
m'attend,
je
sais
I
guess
I'm
just
a-lucky
so
and
so
J'imagine
que
je
suis
juste
un
chanceux
I'm
just
a-lucky,
lucky
so
and
so
Je
suis
juste
un
chanceux,
un
chanceux
Оцените перевод
1
Teardrops in the Rain
2 Tonight I Shall Sleep
3 Three Cent Stomp
4 The Wonder of You
5 Trumpet in Spades
6 Take the A Train and broadcast return
7 Rockin' in Rhythm
8 I'm Just a Lucky So And So
9 Metronome All Out
10 I Miss Your Kiss
11 Creole Love Call
12 Esquire Swank
13 Downbeat Shuffle
14 Dancing in the Dark
15 Blue Skies
16 Long, Strong and Consecutive
17 Crosstown
18 Go Away Blues
19 Just A-Settin' and A-Rockin'
20 Moon Mist
21 Everything but You
22 Ellington Bond Promo
23 Frustration
24 Cottontail
25 9:20 Special
26 Everything But You and Ellington Bond Promo
27 Medley: Passion Flower/Frantic Fantasy/Air Conditioned Jungle/On the Sunny Side of the Street
28 Riff Staccato into Ellington Bond Promo
29 Solid Old Man into broadcast close
30 Everything But You into broadcast close
31 Time's A Wasting
32 Medley: In a Sentimental Mood/Black Beauty/Sophisticated Lady/Caravan/Solitude/I Let a Song Go Out of My Heart)
33 Every Hour on the Hour into staton break
2 Tonight I Shall Sleep
3 Three Cent Stomp
4 The Wonder of You
5 Trumpet in Spades
6 Take the A Train and broadcast return
7 Rockin' in Rhythm
8 I'm Just a Lucky So And So
9 Metronome All Out
10 I Miss Your Kiss
11 Creole Love Call
12 Esquire Swank
13 Downbeat Shuffle
14 Dancing in the Dark
15 Blue Skies
16 Long, Strong and Consecutive
17 Crosstown
18 Go Away Blues
19 Just A-Settin' and A-Rockin'
20 Moon Mist
21 Everything but You
22 Ellington Bond Promo
23 Frustration
24 Cottontail
25 9:20 Special
26 Everything But You and Ellington Bond Promo
27 Medley: Passion Flower/Frantic Fantasy/Air Conditioned Jungle/On the Sunny Side of the Street
28 Riff Staccato into Ellington Bond Promo
29 Solid Old Man into broadcast close
30 Everything But You into broadcast close
31 Time's A Wasting
32 Medley: In a Sentimental Mood/Black Beauty/Sophisticated Lady/Caravan/Solitude/I Let a Song Go Out of My Heart)
33 Every Hour on the Hour into staton break
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.