Текст и перевод песни Duke Ellington & His Orchestra - Long, Strong and Consecutive
Kiss
me
long,
strong,
and
consecutive;
Embrasse-moi
longtemps,
fort
et
consécutivement
;
No
short
snort
will
suit
me,
jack.
Pas
de
court
reniflement
ne
me
conviendra,
mon
chéri.
Long,
strong,
and
consecutive;
Longtemps,
fort
et
consécutivement
;
Hold
me
close
like
aces
back
to
back.
Serre-moi
fort
comme
des
as
dos
à
dos.
Kiss
me
sweet,
smooth,
and
conclusively;
Embrasse-moi
doux,
lisse
et
conclusivement
;
No
weak
squeak--get
on
the
beam.
Pas
de
faible
couinement
- mets-toi
sur
la
voie.
Kiss
me
sweet,
and
conclusively,
Embrasse-moi
doux
et
conclusivement,
Got
to
be
good
to
be
on
my
home
team.
Il
faut
être
bon
pour
être
dans
mon
équipe.
When
I
order
chicken,
I
don't
want
the
gizzard,
Quand
je
commande
du
poulet,
je
ne
veux
pas
le
gésier,
When
I
go
a-fishing,
a
minnow
won't
do.
Quand
je
vais
pêcher,
un
vairon
ne
fera
pas
l'affaire.
You
must
be
standout,
a
whirlwind
wizard;
Tu
dois
être
remarquable,
un
magicien
tourbillonnant
;
Got
to
be
the
champ,
or
else
you're
through.
Il
faut
être
le
champion,
sinon
tu
es
éliminé.
Kiss
me
long,
strong,
and
consecutive,
Embrasse-moi
longtemps,
fort
et
consécutivement,
No
short
snort
will
suit
me,
Jack.
Pas
de
court
reniflement
ne
me
conviendra,
mon
chéri.
Long,
strong,
and
consecutive;
Longtemps,
fort
et
consécutivement
;
Hold
me
close
like
aces
back
to
back.
Serre-moi
fort
comme
des
as
dos
à
dos.
Оцените перевод
1
Work Song
2 The Wonder of You
3 Rockabye River (Hop, Skip, Jump)
4 Suddenly It Jumped
5 Transblucency (A Blue Fog That You Can Almost See Through)
6 You Don't Love Me No More
7 Pretty Woman
8 St. Louis Blues
9 Swamp Fire
10 Royal Garden Blues
11 The Blues
12 Three Dances: West Indian Dance / Emancipation Celebration / Sugar Hill Pen
13 The Mood to Be Wooed
14 Tell Ya What I'm Gonna Do
15 Tonight I Shall Sleep (With a Smile on My Face)
16 Strange Feeling
17 Hey Baby
18 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
19 A Gathering in a Clearing
20 Long, Strong and Consecutive
21 Blue is the Night
22 Just You, Just Me
23 Beale Street Blues
24 My Honey's Lovin' Arms
25 Memphis Blues
26 Esquire Swank
27 Lover Man
28 Midriff
29 Come to Baby, Do!
30 Coloratura
31 Come Sunday
32 I Ain't Got Nothin' but the Blues
33 I’m Beginning to See the Light
34 Carnegie Blues
35 Blue Cellophane
36 Black and Tan Fantasy
37 I Let a Song Go Out of My Heart
38 Black Beauty
39 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
40 Balcony Serenade
41 Dancers in Love
42 Everything but You
43 Back Home Again in Indiana
44 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
45 (All of a Sudden) My Heart Sings
46 (Otto Make That) Riff Staccato
47 Don't You Know I Care (or Don't You Care to Know)
2 The Wonder of You
3 Rockabye River (Hop, Skip, Jump)
4 Suddenly It Jumped
5 Transblucency (A Blue Fog That You Can Almost See Through)
6 You Don't Love Me No More
7 Pretty Woman
8 St. Louis Blues
9 Swamp Fire
10 Royal Garden Blues
11 The Blues
12 Three Dances: West Indian Dance / Emancipation Celebration / Sugar Hill Pen
13 The Mood to Be Wooed
14 Tell Ya What I'm Gonna Do
15 Tonight I Shall Sleep (With a Smile on My Face)
16 Strange Feeling
17 Hey Baby
18 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
19 A Gathering in a Clearing
20 Long, Strong and Consecutive
21 Blue is the Night
22 Just You, Just Me
23 Beale Street Blues
24 My Honey's Lovin' Arms
25 Memphis Blues
26 Esquire Swank
27 Lover Man
28 Midriff
29 Come to Baby, Do!
30 Coloratura
31 Come Sunday
32 I Ain't Got Nothin' but the Blues
33 I’m Beginning to See the Light
34 Carnegie Blues
35 Blue Cellophane
36 Black and Tan Fantasy
37 I Let a Song Go Out of My Heart
38 Black Beauty
39 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
40 Balcony Serenade
41 Dancers in Love
42 Everything but You
43 Back Home Again in Indiana
44 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
45 (All of a Sudden) My Heart Sings
46 (Otto Make That) Riff Staccato
47 Don't You Know I Care (or Don't You Care to Know)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.