Текст и перевод песни Duke Ellington - Caravan

Caravan

Night and stars above that shine so bright
The mystery of their fading light
That shines upon our Caravan

Sleep upon my shoulder as we creep
Across the sands so I may keep
The memory of our Caravan

This is so exciting, you are so inviting
Resting in my arms
Thrill to the magic, the magic of your charms

You beside me here beneath the blue
My dream of love is coming true
Within our desert Caravan

This is so exciting, you are so inviting
Resting in my arms
Thrill to the magic, the magic of your charms

Night and stars above that shine so bright
The mystery of their fading light
That shines upon our Caravan
That shines upon our Caravan
Oooh

Караван

Ночь, а над ней звёзды ясные сияют,
В их угасающем мерцаньи тайна есть,
Что освещает наш караван.

Спи на моём плече, пока крадёмся мы
Сквозь пески, чтоб сохранить мне образ твой,
Воспоминание о нашем караване.

Как же это волнующе, ты так манишь,
В моих руках покоишься,
Трепещу от волшебства, волшебства твоих чар.

Ты рядом здесь, под синевой небес,
Моя мечта о любви сбывается,
В нашем караване средь пустынных мест.

Как же это волнующе, ты так манишь,
В моих руках покоишься,
Трепещу от волшебства, волшебства твоих чар.

Ночь, а над ней звёзды ясные сияют,
В их угасающем мерцаньи тайна есть,
Что освещает наш караван.
Что освещает наш караван.
О-о-о