Текст и перевод песни Duke Ellington - Jump For Joy - 1999 Remastered - Take 1

Fare thee well land of cotton

Прощай земля хлопка

Cotton lisle is out of style

Коттон Лайл вышел из моды

Honey chile'

Милый Чили'

Jump for joy

Прыгай от радости

Don't you grieve little Eve

Не горюй, маленькая Ева.

All the hounds I do believe

Я верю всем гончим.

Have been killed

Были убиты

Ain't you thrilled?

Разве ты не в восторге?

Jump for Joy

Прыгай от радости

Have you seen pastures groovy?

Вы видели пастбища?

Oh, green pastures was just a technicolor movie

О, "зеленые пастбища" были всего лишь цветным фильмом.

When you stomp up to heaven and you meet old Saint Pete

Когда ты топаешь на небеса и встречаешь старого Святого Пита

Tell that boy

Скажи этому парню

To jump for joy

Прыгать от радости

Step right in

Заходи прямо сюда

Give Pete some skin and

Дай Питу немного кожи и ...

Jump for joy

Прыгай от радости

Оцените перевод

Авторы: Duke Ellington, Paul Francis Webster, Sid Kuller

Ebony Rhapsody: The Great Ellington Vocalists

дата релиза

04-10-2001

1 I'm Just a Lucky So-and-So - 1999 Remastered
2 Jump For Joy - 1999 Remastered - Take 1
3 Bli-Blip - 1999 Remastered
4 Three Little Words - Remastered, Take 5
5 (Otto Make That) Riff Staccato - 1999 Remastered
6 Me and You - 1999 Remastered
7 Troubled Waters - 1999 Remastered - Take 2
8 Ebony Rhapsody - 1999 Remastered
9 Pretty Woman - 1999 Remastered
10 There Shall Be No Night
11 You, You Darlin' - 1999 Remastered
12 I Ain't Got Nothin' But The Blues - 1999 Remastered
13 Just Squeeze Me - 1999 Remastered
14 Flamingo - 1999 Remastered
15 Five O'Clock Whistle - 1999 Remastered
16 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) - 1999 Remastered
17 Hot Feet - 1999 Remastered
18 Creole Love Call - 1999 Remastered
19 I Got It Bad (and That Ain't Good) - 1999 Remastered - Take 1
20 I'm Beginning to See the Light - 1999 Remastered - Take 1

Еще альбомы