Duki - Perdón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duki - Perdón




Perdón
Pardon
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por estar molestándolos a esta hora
Pour te déranger à cette heure-ci
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por el deshorario, creo que es culpa de la droga
Pour l'horaire décalé, je pense que c'est la faute de la drogue
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por ser la moda
D'être à la mode
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por ser el más pegado de estos ahora
D'être le plus collant de tous maintenant
Yeah
Yeah
Perdón, ¿′tán sonando bien?
Pardon, ça sonne bien ?
Es que mi flow me lo tenés que devolver o te vo'a joder yo
C'est que mon flow, il faut me le rendre ou je vais te faire chier moi-même
Perdón, perdón, ¿quién sos?
Pardon, pardon, qui es-tu ?
Mis G′ no te conocen, no te vieron en el party
Mes G' ne te connaissent pas, ils ne t'ont pas vu à la fête
Tus G' no me conocen porque yo estaba en Miami
Tes G' ne me connaissent pas parce que j'étais à Miami
'Tá má′ cansa′o de hustlear el money
Je suis plus fatigué de trimer pour l'argent
Quieren ser Duki porque no pudieron ser Bad Bunny
Ils veulent être Duki parce qu'ils n'ont pas pu être Bad Bunny
Perdón, perdón, perdón, ¿por qué?
Pardon, pardon, pardon, pourquoi ?
No les debo nada a to' eso′ fake'
Je ne dois rien à tout ça, c'est faux
Yo todo me lo hice solo, baby, lo gané
J'ai tout fait tout seul, baby, je l'ai gagné
Por eso es que ahora forreo como un HP
C'est pour ça que maintenant je me fais plaisir comme un HP
Como un HP, perdón
Comme un HP, pardon
Perdón, perdón, perdón
Pardon, pardon, pardon
Por cómo lo disfruto cuando estoy bailándolo
Pour la façon dont j'en profite quand je danse
Perdón, perdón, perdón
Pardon, pardon, pardon
Por romper 8-0-8 y también bandoneón
Pour casser le 8-0-8 et aussi le bandonéon
Perdón, perdón, perdón
Pardon, pardon, pardon
Por ser negro y agrandado, es un lujo que me doy
D'être noir et arrogant, c'est un luxe que je me donne
Perdón, perdón, perdón
Pardon, pardon, pardon
Huevos de tanguero, empuñando el falcón
Des œufs de tanguero, tenant le falcón
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por estar molestándolos a esta hora
Pour te déranger à cette heure-ci
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por el deshorario, creo que es culpa de la droga
Pour l'horaire décalé, je pense que c'est la faute de la drogue
Perdón, oh, oh (Yeah, ah)
Pardon, oh, oh (Yeah, ah)
Por ser la moda
D'être à la mode
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por ser el más pegado de estos ahora
D'être le plus collant de tous maintenant
Yo no ando presumiendo ser el uno en mi país
Je ne me vante pas d'être le numéro un dans mon pays
Que digan lo que quieran, si eso lo′ hace más feliz
Dites ce que vous voulez, si ça les rend plus heureux
Les falta altura y rango pa' joder al Wanakin
Ils manquent de hauteur et de portée pour emmerder le Wanakin
Vi poco′ vivir de esto, el resto son to's wannabe'
J'ai vu peu de gens vivre de ça, le reste sont tous des wannabe'
Sueño con Barcelona, me está esperando Madrid
Je rêve de Barcelone, Madrid m'attend
Gracias a José estoy por pegarme en Medellín
Grâce à José, je suis sur le point de me faire connaître à Medellín
Hoe, estamos guapo′, pasarela de París
Hoe, on est beaux, défilé de Paris
Nena, dame un año y vamos a la Fashion Week
Baby, donne-moi un an et on ira à la Fashion Week
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por estar molestándolos a esta hora
Pour te déranger à cette heure-ci
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por el deshorario, creo que es culpa de la droga
Pour l'horaire décalé, je pense que c'est la faute de la drogue
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por ser la moda
D'être à la mode
Perdón, oh, oh
Pardon, oh, oh
Por ser el más pegado de estos ahora, yeah
D'être le plus collant de tous maintenant, yeah
Tenés razón la vida
Tu as raison, la vie
Es una herida absurda
C'est une blessure absurde
Y es todo, todo, tan fugaz
Et tout, tout, c'est si éphémère
Que es una curva nada más
Que c'est juste un virage
Mi confesión
Ma confession





Авторы: Mauro Ezequiel Lombardo, Federico Yesan Rojas, Tomas Diaz Zuleta, Fernando Laprida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.