Duki - Lokita de Septum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Duki - Lokita de Septum




Lokita de Septum
Сумасшедшая с септумом
Es la lokita del septum, no me acuardo por donde la vi
Ты сумасшедшая с септумом, не помню, где тебя увидел,
Si paseaba drogada por el hood
Гуляла ли ты под кайфом по району
O esa noche bailando en el V.I.P
Или танцевала той ночью в VIP-зоне.
Ayer la encontré por el Insta
Вчера нашел тебя в Инстаграме,
Pero yo no la pienso seguir
Но я не собираюсь подписываться.
Voy a esperar a que ella me insista
Подожду, пока ты сама мне напишешь,
No me regalo como otro gil, ah
Не буду унижаться, как какой-нибудь дурак, а.
Quizás escuche este tema
Может, услышишь этот трек
Y la loca se acuerde de
И эта сумасшедшая вспомнит меня.
Si es así yo no tengo problema
Если так, то у меня нет проблем,
Cuando quieras podes escribir
Когда захочешь, можешь написать.
Casi siempre estoy de gira, ah
Я почти всегда на гастролях, а,
Pero avisa si salís
Но дай знать, если будешь где-то тусить,
Que si ando por la city, ah
Что если я буду в городе, а,
Me podes hacer feliz
Ты сможешь сделать меня счастливым.
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом.
Fue amor a primera vista, ella vio que yo la vi
Это была любовь с первого взгляда, она видела, что я её увидел.
Tiene culo de revista, y la cara 'e Avril Lavigne
У тебя фигура как с обложки журнала, а лицо как у Avril Lavigne.
Es que ella ya nació lista, nadie le enseñó a vivir
Ты уже родилась готовой, никто не учил тебя жить.
De tonta no tiene una pizca, siempre sabe qué decir
В тебе нет ни капли глупости, ты всегда знаешь, что сказать.
Y qué me importa su ex, ey
И какая мне разница до твоего бывшего, эй,
Si hace tiempo lo dejó, ey
Если она давно его бросила, эй,
Por ella peleo con 100, ey
За тебя я подерусь со стаей, эй,
Por ella pierdo mi voz
Ради тебя я потеряю голос.
Y qué importa si está loca
И какая разница, что ты сумасшедшая,
Si ella loco me dejó, ey
Если ты свела меня с ума, эй,
La posta es que lo estaba de antes
Правда в том, что я был без ума и раньше,
Pero ahora estoy mucho peor, ey
Но сейчас мне намного хуже, эй.
Es la lokita del septum, no me acuardo por donde la vi
Ты сумасшедшая с септумом, не помню, где тебя увидел,
Si paseaba drogada por el hood
Гуляла ли ты под кайфом по району
O esa noche bailando en el V.I.P
Или танцевала той ночью в VIP-зоне.
Ayer la encontré por el Insta
Вчера нашел тебя в Инстаграме,
Pero yo no la pienso seguir
Но я не собираюсь подписываться.
Voy a esperar a que ella me insista
Подожду, пока ты сама мне напишешь,
No me regalo como otro gil, ah
Не буду унижаться, как какой-нибудь дурак, а.
Quizás escuche este tema
Может, услышишь этот трек
Y la loca se acuerde de
И эта сумасшедшая вспомнит меня.
Si es así yo no tengo problema
Если так, то у меня нет проблем,
Cuando quieras podes escribir
Когда захочешь, можешь написать.
Casi siempre estoy de gira, ah
Я почти всегда на гастролях, а,
Pero avisa si salís
Но дай знать, если будешь где-то тусить,
Que si ando por la city, ah
Что если я буду в городе, а,
Me podes hacer feliz
Ты сможешь сделать меня счастливым.
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом.
Tal vez si mañana la pego, nos vamos de viaje a París
Может быть, если завтра у меня всё получится, мы поедем в Париж,
Un paseo por Grecia en el puerto, una noche fumando hachís
Прогуляемся по Греции в порту, покурим гашиш,
Giras internacionales, facturando arriba de cien mil
Мировые турне, зарабатывая больше ста тысяч,
Llueve money en recitales, el ropero lleno de Supreme
Деньги льются рекой на концертах, шкаф полон Supreme.
Quiero ser tu Guasón, damn
Хочу быть твоим Джокером, черт,
Quiero que seas mi Harley Quinn, damn
Хочу, чтобы ты была моей Харли Квинн, черт,
Yo no podría ser Brad
Я не мог бы быть Брэдом,
Pero vos serías Jolie
Но ты была бы Джоли.
Vos serías mi drug
Ты была бы моим наркотиком,
Yo sería tu Charlie Sheen, oh
Я был бы твоим Чарли Шином, о,
En esta liga soy Jordan
В этой лиге я Джордан,
Vos serías mi twenty-three
Ты была бы моим двадцать третьим номером.
Es la lokita del septum, no me acuardo por donde la vi
Ты сумасшедшая с септумом, не помню, где тебя увидел,
Si paseaba drogada por el hood
Гуляла ли ты под кайфом по району
O esa noche bailando en el V.I.P
Или танцевала той ночью в VIP-зоне.
Ayer la encontré por el Insta
Вчера нашел тебя в Инстаграме,
Pero yo no la pienso seguir
Но я не собираюсь подписываться.
Voy a esperar a que ella me insista
Подожду, пока ты сама мне напишешь,
No me regalo como otro gil, ah
Не буду унижаться, как какой-нибудь дурак, а.
Quizás escuche este tema
Может, услышишь этот трек
Y la loca se acuerde de
И эта сумасшедшая вспомнит меня.
Si es así yo no tengo problema
Если так, то у меня нет проблем,
Cuando quieras podes escribir
Когда захочешь, можешь написать.
Casi siempre estoy de gira, ah
Я почти всегда на гастролях, а,
Pero avisa si salís
Но дай знать, если будешь где-то тусить,
Que si ando por la city, ah
Что если я буду в городе, а,
Me podes hacer feliz
Ты сможешь сделать меня счастливым.
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом,
Es la lokita del septum
Ты сумасшедшая с септумом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.