Текст и перевод песни Duki - Ticket (Vivo Calafate)

Ticket (Vivo Calafate)

Mami, estoy buscándome otro avión, trato de escaparme
Siento que soy malo para amar, me duele pensarte
Ya no sé dónde buscar pa' pode' encontrarme
Pero no me pienso conformar, no soy el de antes

Fumo y tomo otra pastilla como pa' controlarme (otra pastilla)
Sé muy bien que hoy no es mi día y
Afuera está que arde (otra pastilla)
Pero yo no soy como eso' cobardes (no, no
No, no), solo dejo que mis hechos hablen
¿Cuánta' cosas no dijeron a la cara?
Y uno después se entera por las espaldas

Tiré de tre', mami, te tumbé la grada
Tengo todo y ante' no tenía nada
Usando ropa que a mi hermano le sobraba
Ahora compro lo que quiero, la cosa está cara (prra)

Estoy vendiendo to' los ticket', 'toy contando to' los billes
Estoy metido en mi business (metido en mi business)
¿Cómo quieren que no brille? ¿Cómo quieren que no humille?
Si yo soy hijo del Guille (soy hijo del Guille)

A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches
Los corro a lo' bife', no saco los rifle' (no saco los rifle')
Anti social, inmanejable, metío' en mi jet
Así no creo que nadie me fiche (que nadie me fiche)

'Cucharon el tema, me pidieron el remix
Yo resurgiendo en el trap, como un ave fénix
Mi hermano te puede correr por ese par de tennis
Ya no hacemo' canciones, ahora hacemo' pelis

Rompiendo el cine, mami, como fuckin' Tarantino
Llego después del tour a casa y brindo con los mío'
Guardando los dólare' en el bolso Valentino
Le doy bendicione' y mucho amor a mi' enemigo'

Cuatro hora' en el aeropuerto y nueve de vuelo
Estoy casi muerto y mi ánimo en el cielo
Solo dormí dos o tres hora' en el suelo
Pero estoy listo para ganar el juego

Tiré de tre' (tiré de tre'), mami
Te tumbé la grada (te tumbé la grada)
Tengo todo y antes no tenía nada
Usando ropa que a mi hermano le sobraba
Ahora compro lo que quiero, la cosa está cara

Estoy vendiendo to' los ticket', 'toy contando to' los billes
Estoy metido en mi business
¿Cómo quieren que no brille? ¿Cómo quieren que no humille?
Si yo soy hijo del Guille

A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches
Los corro a lo' bife', no saco los rifle'
Anti social, inmanejable, metío' en mi jet
Así no creo que nadie me fiche

Estoy vendiendo to' los ticket', estoy contando to' los bille'
Mami, estoy en mi business (metido en mi business)
¿Cómo quieren que no humille? ¿Cómo quieren que no brille?
Si yo soy hijo de Guille (soy hijo de Guille)

A ustedes los tengo 'e bitches, son snitches
Los corro a lo' bife', no saco los rifle' (no saco los rifle')
Anti social, inmanejable, metío' en mi jet
Así no creo que nadie me fiche (que nadie me fiche)

Ticket (Vivo Calafate)

Ma chérie, je cherche un autre avion, j'essaie de m'échapper
Je sens que je suis mauvais pour aimer, ça me fait mal de penser à toi
Je ne sais plus où chercher pour me retrouver
Mais je ne veux pas me contenter, je ne suis plus le même

Je fume et prends une autre pilule pour me calmer (une autre pilule)
Je sais très bien que ce n'est pas mon jour et
Il fait chaud dehors (une autre pilule)
Mais je ne suis pas comme ces lâches (non, non
Non, non), je laisse mes actes parler
Combien de choses ils n'ont pas dites en face ?
Et on apprend la vérité par derrière

J'ai tout défoncé, ma chérie, j'ai tout cassé
J'ai tout maintenant, avant je n'avais rien
Je portais des vêtements qui étaient trop grands pour mon frère
Maintenant j'achète ce que je veux, les prix sont fous (salope)

Je vends tous les billets, je compte tous les billets
Je suis dans mon business (dans mon business)
Comment voulez-vous que je ne brille pas ? Comment voulez-vous que je ne vous humilie pas ?
Si je suis le fils de Guille (je suis le fils de Guille)

Vous êtes toutes des salopes, vous êtes des balanceurs
Je vous cours après comme des bêtes, je ne sors pas les fusils (je ne sors pas les fusils)
Antisocial, incontrôlable, dans mon jet
Je ne pense pas que quelqu'un puisse me suivre (que quelqu'un puisse me suivre)

Ils ont écouté le morceau, ils m'ont demandé le remix
Je renais dans le trap, comme un phénix
Mon frère peut te poursuivre pour cette paire de baskets
On ne fait plus de chansons, maintenant on fait des films

Je défonce le cinéma, ma chérie, comme Tarantino
J'arrive après la tournée à la maison et je trinque avec les miens
Je garde les dollars dans mon sac Valentino
Je bénis et j'offre beaucoup d'amour à mes ennemis

Quatre heures à l'aéroport et neuf heures de vol
Je suis presque mort et mon moral est au ciel
J'ai dormi seulement deux ou trois heures par terre
Mais je suis prêt à gagner le jeu

J'ai tout défoncé (j'ai tout défoncé), ma chérie
J'ai tout cassé (j'ai tout cassé)
J'ai tout maintenant, avant je n'avais rien
Je portais des vêtements qui étaient trop grands pour mon frère
Maintenant j'achète ce que je veux, les prix sont fous

Je vends tous les billets, je compte tous les billets
Je suis dans mon business
Comment voulez-vous que je ne brille pas ? Comment voulez-vous que je ne vous humilie pas ?
Si je suis le fils de Guille

Vous êtes toutes des salopes, vous êtes des balanceurs
Je vous cours après comme des bêtes, je ne sors pas les fusils
Antisocial, incontrôlable, dans mon jet
Je ne pense pas que quelqu'un puisse me suivre

Je vends tous les billets, je compte tous les billets
Ma chérie, je suis dans mon business (dans mon business)
Comment veux-tu que je ne t'humilie pas ? Comment veux-tu que je ne brille pas ?
Si je suis le fils de Guille (je suis le fils de Guille)

Vous êtes toutes des salopes, vous êtes des balanceurs
Je vous cours après comme des bêtes, je ne sors pas les fusils (je ne sors pas les fusils)
Antisocial, incontrôlable, dans mon jet
Je ne pense pas que quelqu'un puisse me suivre (que quelqu'un puisse me suivre)