Duki - Good Game - перевод текста песни на русский

Good Game - Dukiперевод на русский




Good Game
Хорошая игра
Es como tocar el cielo
Это как коснуться неба,
Solamente yo lo hago porque puedo
Только я могу это сделать, потому что я могу.
Estoy tratando de ganarme to' el dinero
Я пытаюсь заработать все деньги,
Y poder salir mama del ghetto
И вытащить маму из гетто.
So get-get-get-get que le traigo el nuevo neggo
Так что, детка, лови новый звук,
Estoy soltando music, dando vuelta al mundo entero
Я выпускаю музыку, покоряя весь мир.
No me jode si me ganó, va primero
Меня не волнует, если я выиграл, иду первым,
Solamente demostramos que siempre somos certeros
Мы просто показываем, что всегда попадаем в цель.
Suelto esa mierda y le disparo en la cara
Выпускаю эту хрень и стреляю ей в лицо,
Lo estoy sacando porque quiero ser el primero
Я делаю это, потому что хочу быть первым.
No me jode como le afectan
Меня не волнует, как это на них влияет,
Estamos haciendo esta mierda sin copias, noventas
Мы делаем эту хрень без копий, девяностые.
Solamente seguimos creciendo y esas putas no nos tienen en cuenta
Мы просто продолжаем расти, а эти сучки не принимают нас в расчет.
No es un problema mezclo toda esa mierda negga y la suelto como quiero
Это не проблема, я смешиваю всю эту хрень и выпускаю ее так, как хочу.
Yo puedo moverle la cancha a todos
Я могу переиграть всех на поле,
los metros porque tengo los pies de Diego
метры, потому что у меня ноги Диего.
Y cuando estoy metido en esto sólo
И когда я погружен в это один,
siento que la music a me hace gigante
я чувствую, что музыка делает меня гигантом.
Estoy rompiendo toa' esta mierda
Я разрываю всю эту хрень,
Quiero ganar money sonando en parlantes
Хочу зарабатывать деньги, звуча из динамиков.
Todo derecho, siguiendo finito pero pa' delante
Все прямо, иду только вперед,
Sería la W del Wanako, esa es consonante
Это будет W от Wanako, это моя согласная.
En cuanto a tos' los que piensan
Что касается всех, кто думает,
estos tontos que creen que son gigantes
эти дураки, которые считают себя гигантами,
Yo sigo mirando pa'lante
Я продолжаю смотреть вперед,
Ustedes copiando lo que hicieron antes
Вы копируете то, что сделали раньше.
'Tamos subiendo haciéndolo bien negro ligas sólo digo flex, yes
Мы поднимаемся, делая это правильно, детка, я просто говорю flex, yes.
Este tipo te lo hace como quiere
Этот парень делает это так, как хочет,
Está buscando toda esa mierda en las mujeres
Он ищет всю эту хрень в женщинах,
Porque ellas la tienen
Потому что она у них есть.
Todos esos fekas a me buscan en las redes
Все эти фейки ищут меня в сети,
Y lo quieren, y lo quieren, no lo tienen
И хотят, и хотят, но не имеют.
Es el estilo que yo tengo como un negge
Это мой стиль, как у настоящего гангстера.
Quiero los implantes dorados, los brazos tatuados, ser un MVP
Хочу золотые импланты, татуированные руки, быть MVP.
Metido arriba de mi Ferrari que no va
Сидя в своем Ferrari, который едет не
a 100 hijo de puta, está yendo a 3000
100, сучка, а 3000.
Y me muevo, me muevo por todos laos'
И я двигаюсь, двигаюсь повсюду,
Y lo hago como quiero, todo entre cruzao'
И делаю это, как хочу, все вперемешку.
Y a veces se me va la voz pero no me jode
И иногда у меня пропадает голос, но меня это не волнует,
Este tipo es de los mejores
Этот парень один из лучших.
So, so, quiero mucha money, mucha weed
Так, так, хочу много денег, много травы,
Toda esa mierda pa' seguir metido en la street
Всю эту хрень, чтобы оставаться на улице.
Todos esos fekas que se piensan que me ganan y que son
Всем этим фейкам, которые думают, что они лучше меня и что они
pillos les digo que sigan apretando en mis videos el repeat
крутые, я говорю, чтобы они продолжали нажимать repeat на моих видео.
Que todo me sale, negro si lo hago parto todas las instrumentales
У меня все получается, детка, если я делаю это, я разрываю все инструменталы.
Y esos fekas piensan que me ganan pero no les sale
И эти фейки думают, что они лучше меня, но у них не получается.
Sólo estoy haciendo mierda pa' que sigan sus rituales
Я просто делаю хрень, чтобы они продолжали свои ритуалы.
(Hey) Me quedo sin aire quizás,
(Эй) Может, у меня кончается воздух,
a todos esos fails les borré la sonrisa
всем этим неудачникам я стер улыбку.
Me voy para afuera, me voy para afuera...
Я ухожу, я ухожу...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.