Duki - One Million Dollar Baby (feat. Eladio Carrión & Sfera Ebbasta) - перевод текста песни на английский

One million dollar, baby

(Mami, one million dollar; mami, one million dollar, baby)

(Baby, one million dollar; baby, one million dollar, baby)

One million dollar, baby

(One million dollar, baby; one million dollar, baby)

Eh

One million dollar, baby

Ella le pelea a la vida, pero gana siempre

She fights life, but she always wins

One million dollar, baby

Ella le pelea a la vida, pero nunca pierde

She fights life, but she never loses

One million dollar, baby; ella vale un millón

One million dollar, baby; she's worth a million

Vale más que tu cache, lo que gana en un show

Worth more than your cache, what she earns in a show

Vale más que tu chain, vale más que tu hoe

Worth more than your chain, worth more than your hoe

Vale más que lo que ganas con diez fechas en club

Worth more than what you earn with ten club dates

One million dollar, baby, ella me tiene crazy

One million dollar, baby, she drives me crazy

Una criminal, una tiguere

A criminal, a tigress

One million dollar, baby

Baby, It's amazing

No lo puedo creer, no lo puedo creer

I can't believe it, I can't believe it

Y si pega como besa voy noqueado

And if she hits like she kisses, I'm knocked out

Y si supiera que no sé bien lo que hago

And if she knew that I don't know what I'm doing

One million dollar, baby, puesto pa'l pago

One million dollar, baby, ready to pay

One million dollar, baby, solo trabajo

One million dollar, baby, I only work

Sto con la mia million dollar, baby, baby

I'm with my million dollar, baby, baby

Scappo su una million dollar Bentley

Escaping in a million dollar Bentley

Addosso una certa expensive shit

Wearing some expensive shit

Damn

Dietro ad occhiali Fendi, mi prendi

Behind Fendi glasses, you catch me

No, non sei come le altre bitch

No, you're not like the other bitches

One million dollar, baby

One million dollar, baby, baby

Tu non sei come le altre bitch

You're not like the other bitches

One million dollar, baby

One million dollar, baby, baby, ey

No, non sei come le altre bitch

No, you're not like the other bitches

Se vuoi fumare va bene ci sto

If you want to smoke, it's okay, I'm in

(Va bene ci sto), ah

(I'm in), ah

Dimmi se a Roma, Parigi o New York

Tell me if in Rome, Paris or New York

(Parigi o New York), ah

(Paris or New York), ah

Città nel palmo, tocchiamo Il cielo all' ultimo piano

Cities in the palm, we touch the sky on the top floor

Non lo facciamo piano, sfondiamo Il divano

We don't do it quietly, we break the sofa

E non so come restare lontano da te

And I don't know how to stay away from you

Sei come una calamita si mi attiri anche più del cash

You're like a magnet, you attract me even more than cash

Anche se siamo lontani circa sei meridiani

Even if we are far away, about six meridians

Sai che se serve mi chiami e ritorno da te

You know that if you need me, call me and I'll come back to you

Perché mi amavi anche senza milioni di Euro

Because you loved me even without millions of Euros

Anche davanti a una pizza, davanti ad una Coca Zero

Even in front of a pizza, in front of a Coca Zero

E anche se perdo tutto so che poi sarebbe lo stesso

And even if I lose everything, I know it would be the same

Mo' ordiniamo la cena dentro ad una stanza d'albergo

Now we order dinner in a hotel room

Mi bebé del millón

My million dollar baby

No quiere Filet Mignon ni Rosé Dom Perignon, yeah

Doesn't want Filet Mignon or Rosé Dom Perignon, yeah

Se monta, ella habla, trabaja, se baja, la calle es su religión

She gets on, she talks, she works, she gets off, the street is her religion

Yo quiero un millón pero me dice; "papi, tú puedes hacer un billón"

I want a million but she tells me; "daddy, you can make a billion"

Ellos me buscan, preguntan, pero ella nunca da una dirección

They look for me, they ask, but she never gives an address

Una baby inteligente que cuando hay que hacerlo ella mete presión

A smart baby who, when it has to be done, puts pressure on

Nunca tira balas locas, todas son pa'l casco, no de convención

Never throws crazy bullets, they're all for the helmet, not by convention

Piensan que van a setearme con ella cuando ella no va con traición

They think they're going to set me up with her when she doesn't go with betrayal

Piensan que me pillaron en la disco, siempre tuve tu ubicación

They think they caught me at the disco, I always had your location

Vamos hacer un millón, bebé

Let's make a million, baby

Compramos una casa como las de TV

We buy a house like the ones on TV

Miami, Medellín o R.D

Miami, Medellín or D.R.

Vamos donde tú quieras, ey

Let's go wherever you want, ey

Tú te lo mereces, por eso te creces

You deserve it, that's why you grow

Mi baby, aunque a veces te enloqueces

My baby, even though sometimes you go crazy

Y conmigo siempre se amanece

And with me you always wake up

Porque ella es mi million dollar

Because she's my million dollar

One million dollar, baby

(Baby, one million dollar, baby)

One million dollar, baby

(Bebé, one million dollar, baby)

(Baby, one million dollar, baby)

One million dollar, baby

(One million dollar, baby)

Eh

One million dollar, baby

Ella le pelea a la vida, pero gana siempre

She fights life, but she always wins

One million dollar, baby

Ella le pelea a la vida, pero nunca pierde

She fights life, but she never loses

One million dollar, baby

Ella pelea con la vida, pero nunca pierde

She fights with life, but she never loses

One million dollar, baby

Ella pelea con la vida, pero gana siempre

She fights with life, but she always wins

Duki - One Million Dollar Baby (feat. Eladio Carrión & Sfera Ebbasta)

Текст и перевод песни Duki - One Million Dollar Baby (feat. Eladio Carrión & Sfera Ebbasta)

Альбом