Текст и перевод песни Duki feat. Nahue MC - Ready for the night

Ready for the night

Sin la luz del sol, sus ojos son cristal
Escucho su voz, nadaré en el mar
Mis boys están drunk, sus girls están high
Recién son las dos,
ready for the nightDe tanta joda, ahora vivo de gira
Cordobesa, pampeana, santafesina
No soy del West Coast, si me siento nigga
Cada vez que llego a la Costa Marina
No sé a dónde voy y estoy cambiando el clima
Lo que antes me odiaban, ni se lo imaginan
El gordo guapo va a matar la liga
El icono mundial que es hijo de Argentina
Y veo como nos miran todas esas ratchets
Par de botellas y culos de estrellas
Y chulos de fekas y mudos
Voy a por ella, por ella no dudo
Voy a por ella, por ella no dudo
Si la tocan los mato lo juro (lo juro)
Si la tocan los mato lo juro (lo
juro)Ready estamos bro, ready for the night
Come on baby go, every day so high
Litros de alcohol, money on my mind
Arriba del sol, no pienso bajar
Ella es mi negra man (yeah)
En la lista es la primera bien (ah)
Ella es mi Christina Aguilera, friend (yeah)
Pase lo que pase me espera, ella me espera
Ella es mi negra man (yeah)
En la lista es la primera bien (ah)
Ella es mi Christina Aguilera, friend (yeah)
Pase lo que pase me espera, ella me espera (my girl)
La miro a los ojos, mujer
Mira a todos lados, no sabe que hacer
Yo los llevo rojo para observar bien
Buena delantera, le aprieta el sostén
Mueve su cadera, me va a enloquecer
Le agarro ese culo le roso la piel
Quiero su saliva, me muero de sed
Sabe que esa niña me lo hace muy
bienSin la luz del sol, sus ojos son cristal
Escucho su voz, nadaré en el mar
Mis boys están drunk, sus girls están high
Recién son las dos, ready for the night
Sin la luz del sol, sus ojos son cristal
Escucho su voz, nadaré en el mar
Mis boys están drunk, sus girls están high
Recién son las dos, ready for the night
Me acerqué a su boca, y todo cambió
Shiva besó su lengua, y nos conectó
Mis manos y tus manos, están bailando el rock ('tán bailando rock)
Nuestros cuerpos pegaos', cerca de la explosión
(Prrra!)Eso es lo que quiero yo, vivir arriba
Fumando humo denso bro, chilling ma' nigga
Respirando de tu olor, living de gira
Haciéndote el amor, sintiendo vida
Eso es lo que quiero yo, vivir arriba
Fumando humo denso bro, chilling ma' nigga
Respirando de tu olor, living de gira
Haciéndote el amor,
sintiendo vidaSin la luz del sol, sus ojos son cristal
Escucho su voz, nadaré en el mar
Mis boys están drunk, sus girls están high
Recién son las dos, ready for the night
Sin la luz del sol, sus ojos son cristal
Escucho su voz, nadaré en el mar
Mis boys están drunk, sus girls están high
Recién son las dos, ready for the night

Prêt pour la nuit

Sans la lumière du soleil, ses yeux sont de cristal
J'écoute sa voix, je nagerai dans la mer
Mes potes sont bourrés, leurs meufs sont high
Il est seulement deux heures,
prêt pour la nuitDe tellement de fêtes, maintenant je vis en tournée
Cordoue, pampa, santa-fée
Je ne suis pas de la Côte Ouest, si je me sens négro
Chaque fois que j'arrive à la Côte Marina
Je ne sais pas où je vais et je change le climat
Ceux qui me détestaient avant ne peuvent même pas l'imaginer
Le gros beau gosse va tuer la ligue
L'icône mondiale qui est le fils de l'Argentine
Et je vois comment toutes ces pétasses nous regardent
Quelques bouteilles et des culs de stars
Et des maquereaux bidons et muets
Je vais la chercher, je n'hésite pas pour elle
Je vais la chercher, je n'hésite pas pour elle
S'ils la touchent, je les tue, je le jure (je le jure)
S'ils la touchent, je les tue, je le jure (je le
jure)On est prêts bro, prêts pour la nuit
Viens bébé, on y va, chaque jour si high
Des litres d'alcool, de l'argent en tête
Au-dessus du soleil, je ne compte pas redescendre
C'est ma meuf mec (ouais)
Sur la liste, elle est la première (ah)
C'est ma Christina Aguilera, mon pote (ouais)
Quoi qu'il arrive, elle m'attend, elle m'attend
C'est ma meuf mec (ouais)
Sur la liste, elle est la première (ah)
C'est ma Christina Aguilera, mon pote (ouais)
Quoi qu'il arrive, elle m'attend, elle m'attend (ma copine)
Je la regarde dans les yeux, cette femme
Elle regarde partout, elle ne sait pas quoi faire
Je les porte rouges pour bien observer
Belle poitrine, son soutien-gorge la serre
Elle bouge ses hanches, elle va me rendre fou
Je lui attrape les fesses, je lui frôle la peau
Je veux sa salive, je meurs de soif
Je sais que cette fille me le fait très
bienSans la lumière du soleil, ses yeux sont de cristal
J'écoute sa voix, je nagerai dans la mer
Mes potes sont bourrés, leurs meufs sont high
Il est seulement deux heures, prêts pour la nuit
Sans la lumière du soleil, ses yeux sont de cristal
J'écoute sa voix, je nagerai dans la mer
Mes potes sont bourrés, leurs meufs sont high
Il est seulement deux heures, prêts pour la nuit
Je me suis approché de sa bouche, et tout a changé
Shiva a embrassé sa langue, et nous a connectés
Mes mains et tes mains, dansent le rock (dansent le rock)
Nos corps collés, proches de l'explosion
(Prrra!)C'est ce que je veux, vivre au top
Fumant une fumée épaisse bro, chilling mon négro
Respirant ton odeur, vivant en tournée
Te faisant l'amour, ressentant la vie
C'est ce que je veux, vivre au top
Fumant une fumée épaisse bro, chilling mon négro
Respirant ton odeur, vivant en tournée
Te faisant l'amour,
ressentant la vieSans la lumière du soleil, ses yeux sont de cristal
J'écoute sa voix, je nagerai dans la mer
Mes potes sont bourrés, leurs meufs sont high
Il est seulement deux heures, prêts pour la nuit
Sans la lumière du soleil, ses yeux sont de cristal
J'écoute sa voix, je nagerai dans la mer
Mes potes sont bourrés, leurs meufs sont high
Il est seulement deux heures, prêts pour la nuit