Текст и перевод песни Dulce Maria - Inevítable

Inevítable

Hoy quiero gritarlo
Sobran las palabras
Hoy llegó el tiempo
De liberar mis sentimientos

Arma letal, te quiero amar
Complicidad esta noche
Déjame entrar, sin preguntar
Ser tu mitad esta noche

Es que no enamorarme de ti
Es inevitable
Quiero, pero no puedo
Resistir a este sentimiento

Sólo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme de ti
Es inevitable

Hoy debo quedarme
Muy lejos de tus labios
Si estás tan cerca
No controlo esto que siento

Arma letal, te quiero amar
Un beso basta esta noche
Déjame entrar, nadie sabrá
Hay que soñar esta noche

Es que no enamorarme de ti
Es inevitable
Quiero, pero no puedo
Resistir a este sentimiento

Sólo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme de ti
Es inevitable

Tu boca dice ven (ven), tus besos dicen ven (ven)
Tus ojos me derriten, baby (es inevitable)
Tus manos dicen ven (ven), tu cuerpo dice ven (ven)
Tus brazos son peligro, baby
(Y es inevitable)

Es que no enamorarme de ti
Es inevitable
Quiero, pero no puedo
Resistir a este sentimiento

Sólo pienso en dibujar
Mis deseos sobre tu cuerpo
Es que no enamorarme de ti
Es inevitable

Неизбежность

Сегодня хочу выкрикнуть
Не нужны слова
Настало время
Излить свои чувства

Оружие массового поражения, я хочу любить тебя
Приди сегодня ночью
Позволь мне войти, не спрашивая
Стать твоей половинкой сегодня ночью

Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно
Я хочу, но не могу
Противиться этому чувству

Я думаю только о том, как бы нарисовать
Мои желания на твоем теле
Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно

Сегодня я должна остаться
Очень далеко от твоих губ
Если ты так близко
Я не контролирую то, что чувствую

Оружие массового поражения, я хочу любить тебя
Один поцелуй в эту ночь
Позволь мне войти, никто не узнает
Так хочется мечтать сегодня ночью

Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно
Я хочу, но не могу
Противиться этому чувству

Я думаю только о том, как бы нарисовать
Мои желания на твоем теле
Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно

Твой рот говорит приходи (приходи), твои поцелуи говорят приходи (приходи)
Твои глаза заставляют меня таять, детка (это неизбежно)
Твои руки говорят приходи (приходи), твое тело говорит приходи (приходи)
Твои руки - это опасность, детка
(И это неизбежно)

Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно
Я хочу, но не могу
Противиться этому чувству

Я думаю только о том, как бы нарисовать
Мои желания на твоем теле
Это не влюбиться в тебя
Это неизбежно