Текст и перевод песни Dulce Maria - Tiempo Extra
Fui
una
antes
de
ti
I
was
one
before
you
Y
esta
que
ves
aquí
And
this
one
you
see
here
No
es
la
misma
que
te
amaba
Isn't
the
same
one
who
loved
you
Estaba
ahí
She
was
there
Es
que
gané
cuando
te
perdí
Because
I
won
when
I
lost
you
A
golpes
aprendí
a
resistir
I
learned
to
resist
through
blows
A
no
morir
en
el
intento
To
not
die
trying
Dejarte
ir
(dejarte
ir)
To
let
you
go
(to
let
you
go)
Traté
de
advertirle
a
tu
corazón
I
tried
to
warn
your
heart
Que
el
mío
marchaba
contra
reloj
That
mine
was
running
against
the
clock
Segundos
de
amor
Seconds
of
love
Que
hoy
juegan
a
mi
favor
That
are
playing
in
my
favor
today
Es
que
no
quiero
lo
que
ayer
me
dabas
Because
I
don't
want
what
you
gave
me
yesterday
Seguí
adelante
y
tú
sigues
en
pausa
I
moved
on
and
you're
still
on
pause
Jurabas
que
mi
amor
no
se
agotaba
You
swore
that
my
love
would
never
run
out
Ajusta
tu
cronómetro
Adjust
your
timer
Ya
ves
que
todo
por
servir
sе
acaba
You
see
that
everything
eventually
runs
out
Tu
vela
encendida
hoy
se
apaga
The
flame
you
had
lit
up,
is
now
burning
out
Tarde
o
temprano
se
regresa
el
karma
Karma
returns
sooner
or
later
Tu
tiempo
extra
se
acabó
Your
extra
time
is
up
Tú
nunca
caminaste
hacia
mí
You
never
walked
towards
me
Sin
ti
me
convencí
de
seguir
Without
you,
I
convinced
myself
to
continue
Dar
media
vuelta
en
el
camino
To
turn
around
in
the
middle
of
the
road
Y
vuelves
a
mí,
no
hay
nada
aquí
And
you
come
back
to
me,
there's
nothing
here
Traté
de
advertirle
a
tu
corazón
I
tried
to
warn
your
heart
Que
el
mío
marchaba
contra
reloj
That
mine
was
running
against
the
clock
Segundos
de
amor
Seconds
of
love
Que
hoy
ya
no
tienen
valor
That
have
no
value
anymore
Y
es
que
no
quiero
lo
que
ayer
me
dabas
Because
I
don't
want
what
you
gave
me
yesterday
Seguí
adelante
y
tú
sigues
en
pausa
I
moved
on
and
you're
still
in
pause
Jurabas
que
mi
amor
no
se
agotaba
You
swore
that
my
love
would
never
run
out
Ajusta
tu
cronómetro
Adjust
your
timer
Ya
ves
que
todo
por
servir
se
acaba
You
see
that
everything
eventually
runs
out
Tu
vela
encendida
hoy
se
apaga
The
flame
you
had
lit
up,
is
now
burning
out
Tarde
o
temprano
se
regresa
el
karma
Karma
returns
sooner
or
later
Tu
tiempo
extra
se
acabó
Your
extra
time
is
up
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Es
que
no
quiero
lo
que
ayer
me
dabas
Because
I
don't
want
what
you
gave
me
yesterday
Seguí
adelante
y
tú
sigues
en
pausa
I
moved
on
and
you're
still
in
pause
Jurabas
que
mi
amor
no
se
agotaba
You
swore
that
my
love
would
never
run
out
Ya
ves
que
todo
por
servir
se
acaba
You
see
that
everything
eventually
runs
out
Tu
vela
encendida,
hoy
se
apaga
The
flame
you
had
lit
up,
is
now
burning
out
Tarde
o
temprano
se
regresa
el
karma
Karma
returns
sooner
or
later
Tu
tiempo
extra
se
acabó
Your
extra
time
is
up
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Uoh,
uoh
Ooh,
ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.