Dulce Pontes - Baldes de água fria - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dulce Pontes - Baldes de água fria




Baldes de água fria
Buckets of cold water
Lacunas tropicais
Tropical lagoons
Ocultam caranguejos,
Hide the crabs
Palmeiras e coqueirais
Palm and coconut trees
A camuflar os nossos beijos
Disguising our kisses
Quero sentir o sal na pele.
I want to feel the salt on my skin
Quero ir p'ra ilha dos amores!
I want to go to the island of love!
E era tudo o que eu queria
And it was all I wanted
Uma piscina de água fria
A pool of cold water
Cheia de morenos e colares de flores!
Full of dark skins and flower collars!
Lacunas tropicais
Tropical lagoons
Ocultam caranguejos.
Hide the crabs
Palmeiras e coqueirais
Palm and coconut trees
A perfumar desejos
Perfume desires
Quero fugir para o Brasil!
I want to escape to Brazil!
Quero ir para a ilha do farol
I want to go to the lighthouse island
Para ficar à beira mar
To stay by the sea
A ver o dia passar,
To see the day pass by,
E espera que fiques preso ao meu anzol.
And hope that you get caught on my hook.
Baldes de água fria
Buckets of cold water
Hey! Hey!
Hey! Hey!
São praias setentrionais
Are the northern beaches
Não tentes que te arrepias...
Don't try to get the creeps...
Baldes de água fria.
Buckets of cold water
Hey! Hey
Hey! Hey
O mar aquece mais quando vais
The sea gets warmer when you go
No vento suão,
In the southern wind,
Quando chega o Verão.
When summer comes.





Авторы: RUI FILIPE, ALFREDO JOSE ROSARIO, DULCE PONTES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.