Dulce Pontes - Brisa do Coração - перевод текста песни на немецкий

Brisa do Coração - Dulce Pontesперевод на немецкий




Brisa do Coração
Brise des Herzens
Lua que brilha branca na manhã
Mond, der am Morgen weiß erglänzt
Sobre o mercado dos melões de Ouro
Über dem Markt der goldnen Melonen
Curiosa espreita as casas cor de rosa
Neugierig späht er in ros'ge Häuser
À procura do nosso tesouro
Auf der Suche nach unserm Schatz
O segredo a descobrir está fechado em nós
Das Geheimnis zu enthüllen, in uns verschlossen
O tesouro brilha aqui embala o coração mas
Der Schatz strahlt hier, wiegt sanft das Herz, doch
Está escondido nas palavras e nas mãos ardentes
Er birgt sich in Worten und brennenden Händen
Na doçura de chorar nas carícias quentes
In süßen Tränen, in zärtlichem Glühen
No brilho azul do ar uma gaivota
Im blauen Schimmer der Luft, eine Möwe
No mar branco de espuma sonoro
Auf weißem Meer aus schäumendem Klang
Curiosa espreita as velas cor de rosa
Neugierig späht sie nach ros'gen Segeln
À procura do nosso tesouro
Auf der Suche nach unserm Schatz
O segredo a descobrir está fechado em nós
Das Geheimnis zu enthüllen, in uns verschlossen
O tesouro brilha aqui embala o coração mas
Der Schatz strahlt hier, wiegt sanft das Herz, doch
Está escondido nas palavras e nas mãos ardentes
Er birgt sich in Worten und brennenden Händen
Na doçura de chorar nas carícias quentes
In süßen Tränen, in zärtlichem Glühen





Авторы: Ennio Morricone, Francesco De Melis, Emma Scoles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.