Текст и перевод песни Dulce Pontes - Patio De Los Amores - Spanish Version

Patio De Los Amores - Spanish Version

Sentada en un camerino
Yo veo mi historia pasar ante mí
Sentada en un camerino
Veo en mi memoria labios de carmín

Sentada en un camerino
Yo veo mi historia pasar ante mí
Sentada en un camerino
Veo en mi memoria labios de carmín

A todos pensé amar
Ay de cada uno, ay de cada cual
Mas nadie me supo dar
Ese verbo amar que hace tanto mal

A todos pensé amar
Ay de cada uno, ay de cada cual
Mas nadie me supo dar
Ese verbo amar que hace tanto mal

Y cuando yo vi pasar
La masa popular al lado de tu puerta
Sus ojos fui encontrar
Perdí ese mirar, me caí como muerta

Y cuando yo vi pasar
La masa popular al lado de tu puerta
Sus ojos fui encontrar
Perdí ese mirar, me caí como muerta

Dios mío, que desvarío
Pasar tanto frío y perder el sueño
Oh María, que fastio
Aquel hombre no es mío
Él ya tiene dueño

Dios mío, que desvarío
Pasar tanto frío y perder el sueño
Oh María, que fastio
Aquel hombre no es mío
Él ya tiene dueño

Sentada en un camerino
Yo veo mi historia pasar ante mí
Sentada en un camerino
Veo en mi memoria labios de carmín

Sentada en un camerino
Yo veo mi historia pasar ante mí
Sentada en un camerino
Veo en mi memoria labios de carmín

A todos pensé amar
Ay de cada uno, ay de cada cual
Mas nadie me supo dar
Ese verbo amar que hace tanto mal

A todos pensé amar
Ay de cada uno, ay de cada cual
Mas nadie me supo dar
Ese verbo amar que hace tanto mal

Y cuando yo vi pasar
La masa popular al lado de tu puerta
Sus ojos fui encontrar
Perdí ese mirar, me caí como muerta

Y cuando yo vi pasar
La masa popular al lado de tu puerta
Sus ojos fui encontrar
Perdí ese mirar, me caí como muerta

Dios mío, que desvarío
Pasar tanto frío y perder el sueño
Oh María, que fastio
Aquel hombre no es mío
Él ya tiene dueño

Dios mío, que desvarío
Pasar tanto frío
Ay, perder el sueño
Oh María, que fastio
Aquel hombre no es mío
Él ya tiene dueño

Patio De Los Amores - Русская Версия

Сидя в гримерной,
Я вижу свою историю, проходящую мимо меня.
Сидя в гримерной,
Я вижу в своей памяти губы цвета кармина.

Сидя в гримерной,
Я вижу свою историю, проходящую мимо меня.
Сидя в гримерной,
Я вижу в своей памяти губы цвета кармина.

Я думала, что люблю всех,
Увы, каждого из них, каждого из вас,
Но никто не смог мне дать
Того глагола "любить", что причиняет столько зла.

Я думала, что люблю всех,
Увы, каждого из них, каждого из вас,
Но никто не смог мне дать
Того глагола "любить", что причиняет столько зла.

И когда я увидела, как проходит
Толпа народа мимо твоей двери,
Твои глаза я нашла,
Я потеряла взгляд, рухнула, как мертвая.

И когда я увидела, как проходит
Толпа народа мимо твоей двери,
Твои глаза я нашла,
Я потеряла взгляд, рухнула, как мертвая.

Боже мой, какое безумие,
Терпеть столько холода и терять сон,
О Мария, какое отвращение,
Тот человек не мой,
У него уже есть хозяйка.

Боже мой, какое безумие,
Терпеть столько холода и терять сон,
О Мария, какое отвращение,
Тот человек не мой,
У него уже есть хозяйка.

Сидя в гримерной,
Я вижу свою историю, проходящую мимо меня.
Сидя в гримерной,
Я вижу в своей памяти губы цвета кармина.

Сидя в гримерной,
Я вижу свою историю, проходящую мимо меня.
Сидя в гримерной,
Я вижу в своей памяти губы цвета кармина.

Я думала, что люблю всех,
Увы, каждого из них, каждого из вас,
Но никто не смог мне дать
Того глагола "любить", что причиняет столько зла.

Я думала, что люблю всех,
Увы, каждого из них, каждого из вас,
Но никто не смог мне дать
Того глагола "любить", что причиняет столько зла.

И когда я увидела, как проходит
Толпа народа мимо твоей двери,
Твои глаза я нашла,
Я потеряла взгляд, рухнула, как мертвая.

И когда я увидела, как проходит
Толпа народа мимо твоей двери,
Твои глаза я нашла,
Я потеряла взгляд, рухнула, как мертвая.

Боже мой, какое безумие,
Терпеть столько холода и терять сон,
О Мария, какое отвращение,
Тот человек не мой,
У него уже есть хозяйка.

Боже мой, какое безумие,
Терпеть столько холода,
Ах, терять сон,
О Мария, какое отвращение,
Тот человек не мой,
У него уже есть хозяйка.