Dulce Pontes - Uma Caixa De Po - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dulce Pontes - Uma Caixa De Po




vai nascer
Уже родится
A madrugada
Рассвет
Enche-se lenta
Наполняется медленно
tão desmamada
И так уже дитя
E é um poema
И это стихотворение
Que eu sinto em mim
Что я чувствую в меня
Na tua presença
В твоем присутствии
O princípio no fim
Принцип в конце
Vai de mansinho, aconchegada
Будет тихо, aconchegada
Sem pão nem linho
Без хлеба или льна
Na casa tão
В доме, как только
Ai, na casa moinho
Увы, в доме стана
ao do rio
Там у реки
Em desvario vai buscar seu nome
В -- безумие будет искать свое имя
Fui de mansinho, de madrugada
Я тихонько, на рассвете
Fiz o meu ninho de ave quebrada
Сделал свое гнездо птица сломанные
Teci o vestido do mais puro linho
Teci платье из самого чистого льна
Não me viram tão
Не видели меня так только
E ainda me espero
И еще я надеюсь,
Longe vai o tempo que fomos
Далеко уже то время, что мы были
Nos conhecemos, palhaços e bobos
Мы знаем, клоуны и дураки
Mas são notas soltas, sem mais solidão
Но записки с концами, нет больше одиночества
Meu ser se debruça ao sentir pulsar seu próprio coração
Мой быть сосредоточена, чувствуя биение собственного сердца
São voltas loucas, endiabradas
Являются повороты, сумасшедшие, endiabradas
As voltas da vida, ausentes de estradas
Повороты жизни, отсутствующих дорог
Tão somente vamos a caminhar
Как только мы будем ходить
Num suave compasso podemos sonhar
На гладкой компаса мы можем мечтать
De barro e pão se faz o caminho
Глины и хлеба, если делает путь
E o coração refaz o seu ninho
И сердце уже повторяет свое гнездо
Ai por Deus, me viste
Ai Богом у меня, ты видел
Ai por Deus, e o é
Горе Богом, и это
Por dentro do peito uma caixa de
Внутри груди коробку порошка
Uma caixa de
Коробка порошка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.