Текст и перевод песни Dulce - El Amor Es Un Vagabundo

El Amor Es Un Vagabundo

El amor llamo a mi ventana
Cuando yo menos pensaba
Una mañana de abril y
Se marcho mi soledad

Me prendi a su piel
Como un niño, bebi
En su fuente el cariño
Y otra mañana se fue
Cuando pensaba ser feliz

El amor es un vagabundo
De arriba a bajo en el mundo
Se mete por las ventanas
Cuando uno menos lo espera
Se esconde tras las esquinas
Para mirarnos pasar

El amor es un vagabundo
Siempre vagando sin rumbo
Va de mi pecho a tu pecho
De tu mirada a mi lecho
De mi silencio a tu orgullo
Y no se puede escapar

El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
De arriba a bajo en el mundo
Se mete por las ventanas
Cuando uno menos lo espera
Se esconde tras las esquinas
Para mirarnos pasar El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo
El amor es un vagabundo

Любовь - Бродяга

Любовь постучалась в моё окно,
Когда я меньше всего этого ожидала.
Одним апрельским утром,
И моё одиночество исчезло.

Я прильнула к твоей коже,
Как дитя, я пила
Из источника твоей любви
И следующим утром ты ушёл,
Когда я думала, что буду счастлива.

Любовь - бродяга,
Сверху донизу по всему миру.
Она проникает в окна,
Когда меньше всего её ждёшь.
Она прячется за углами,
Чтобы смотреть, как мы проходим мимо.

Любовь - бродяга,
Всегда блуждает без цели.
Она идёт от моей груди к твоей,
От твоего взгляда к моему ложу,
От моего молчания к твоей гордости,
И от неё невозможно убежать.

Любовь - бродяга,
Любовь - бродяга,
Сверху донизу по всему миру.
Она проникает в окна,
Когда меньше всего её ждёшь.
Она прячется за углами,
Чтобы смотреть, как мы проходим мимо. Любовь - бродяга,
Любовь - бродяга,
Любовь - бродяга,
Любовь - бродяга.