Me Gusta - Dulceперевод на французский




Me Gusta
J'aime
Porque me araña
Parce que tu me grattes
Me inquieta, me va,
Tu me troubles, tu me plais,
Porque despierta en mi cosas
Parce que tu réveilles en moi des choses
Olvidadas ya,
Oubliées déjà,
Porque ha llegado
Parce que tu es arrivé
Calando en mi piel
Pénétrant dans ma peau
Siento unas ganas inmensas
Je ressens un immense désir
De hacerlo con el.
De le faire avec toi.
Porque me invade
Parce que tu m'envahis
Y me agita su voz
Et tu agites ta voix
Y siento hasta escalofríos
Et je ressens des frissons
Acercándonos,
En nous rapprochant,
Porque hay respeto
Parce qu'il y a du respect
Y ternura a la vez
Et de la tendresse à la fois
Siento unas ganas inmensas
Je ressens un immense désir
De hacerlo con el
De le faire avec toi
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Me enciendo tan solo en pensarlo
Je m'enflamme rien qu'en y pensant
Me lleno me exito, me exsalto
Je suis remplie, j'exulte, je me réjouis
No se si podria aguantarlo
Je ne sais pas si je pourrais le supporter
Si ahora lo hiciera con el
Si je le faisais maintenant avec toi
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Yo se que seria increíble;
Je sais que ce serait incroyable;
Que podría pasar cualquier cosa;
Que tout pourrait arriver;
Tocar con mis manos la Gloria
Toucher la gloire avec mes mains
Si ahora lo hiciera con el.
Si je le faisais maintenant avec toi.
Por qe me gusta a morir
Parce que j'aime à mourir
Porque me araña
Parce que tu me grattes
Me inquieta y me va,
Tu me troubles et tu me plais,
Porque despierta en mi cosas
Parce que tu réveilles en moi des choses
Olvidadas ya,
Oubliées déjà,
Porque ha llegado
Parce que tu es arrivé
Calando en mi piel
Pénétrant dans ma peau
Siento unas ganas inmensas
Je ressens un immense désir
De hacerlo con el.
De le faire avec toi.
Porque me invade
Parce que tu m'envahis
Y me agita su voz
Et tu agites ta voix
Y siento hasta escalofríos
Et je ressens des frissons
Acercándonos,
En nous rapprochant,
Porque hay respeto
Parce qu'il y a du respect
Y ternura a la vez
Et de la tendresse à la fois
Siento unas ganas inmensas
Je ressens un immense désir
De hacerlo con el
De le faire avec toi
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Porque me gusta a morir,
Parce que j'aime à mourir,
Me enciendo tan solo en pensarlo
Je m'enflamme rien qu'en y pensant
Me lleno me exito, me exsalto
Je suis remplie, j'exulte, je me réjouis
No se si podria aguantarlo
Je ne sais pas si je pourrais le supporter
Si ahora l hiciera con el
Si je le faisais maintenant avec toi
Por que el me gusta a morir
Parce que je t'aime à mourir





Авторы: Alberto Aguilera Valadez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.