Текст и перевод песни Dulce - Tan solo un amor

Tan solo un amor

Fuimos tan solo un amor de una noche de
Algunas de de esas noches en las que
El corazon esta sencible de mas
Nos dimos mucho y sin medida
Sin saber de nuestras vidas
Y se que diras que fria que soy
Porque no he vuelto a verte
Hasta el dia de hoy

Tan solo un amor que no quise vivir
Tan solo un amor que no fue de verdad
Tan solo un amor que paso por
Mi cuerpo que no dio para mas

Tan solo un amor como un rayo de luz
Tan solo un amor como casualidad
Tan solo un amor que paso por
Mi cuerpo que no dio para mas

Fuimos tan solo un amor distraido en
La obscuridad, un amor que tan
Ligero paso, que facil pude olvidar,
Nos dimos mucho y sin medida
Sin saber de nuestras vidas
Y se que diras que fria que soy
Porque no he vuelto a verte
Hasta el dia de hoy

Tan solo un amor que no quise vivir
Tan solo un amor que no fue de verdad
Tan solo un amor que paso por
Mi cuerpo que no dio para mas

Tan solo un amor como un rayo de luz
Tan solo un amor como casualidad
Tan solo un amor que paso por
Mi cuerpo que no dio para mas

Un amour d'une nuit seulement

Nous n'étions qu'un amour d'une nuit de
Certaines de ces nuits où
Le cœur est trop sensible
Nous nous sommes beaucoup donné sans mesure
Sans savoir de nos vies
Et je sais que tu diras que je suis froide
Parce que je ne t'ai pas revu
Jusqu'à ce jour

Un amour que je n'ai pas voulu vivre
Un amour qui n'était pas réel
Un amour qui est passé par
Mon corps qui n'a pas donné plus

Un amour comme un rayon de lumière
Un amour comme une coïncidence
Un amour qui est passé par
Mon corps qui n'a pas donné plus

Nous n'étions qu'un amour distrait dans
L'obscurité, un amour si
Léger qui a passé, que j'ai pu facilement oublier,
Nous nous sommes beaucoup donné sans mesure
Sans savoir de nos vies
Et je sais que tu diras que je suis froide
Parce que je ne t'ai pas revu
Jusqu'à ce jour

Un amour que je n'ai pas voulu vivre
Un amour qui n'était pas réel
Un amour qui est passé par
Mon corps qui n'a pas donné plus

Un amour comme un rayon de lumière
Un amour comme une coïncidence
Un amour qui est passé par
Mon corps qui n'a pas donné plus