Текст и перевод песни Duman - Akıbet

Akıbet

Bir yol var hiç girilmez
Tek yön var pek dönülmez
Gönül verir girersen
Akıbetin bilinmez
Ben sana kandım daldım içeri
Bir nefes aldım baktım ileri
Ateşlerde yandım söndürme beni
Gecelerde taştım tanımam seni
Derinlere daldım öldürsen beni
Dönemem geri
Bir aşk var ki değişmez
Tadından da yenilmez
Üzülme hiç bitersen
Gözyaşların silinmez
Ben sana kandım daldım içeri
Bir nefes aldım baktım ileri
Ateşlerde yandım söndürme beni
Gecelerde taştım tanımam seni
Derinlere daldım öldürsen beni
Dönemem geri
Ateşlerde yandım söndürme beni
Gecelerde taştım tanımam seni
Derinlere daldım öldürsen beni
Dönemem geri

Роковая участь

Есть путь, по которому никто не ходит,
Есть путь в один конец, с которого не вернуться,
Если сердце отдашь, войдя туда,
Твоя участь неизвестна.
Я тебе поверил, нырнул внутрь,
Вздохнул раз, посмотрел вперед,
В огне сгорел, не туши меня,
Ночами изливался, не узнаю тебя.
В глубины нырнул, убей меня,
Не вернусь назад.
Есть любовь, которая не меняется,
Вкус которой не превзойден,
Не грусти, если закончишься,
Твои слезы не сотрутся.
Я тебе поверил, нырнул внутрь,
Вздохнул раз, посмотрел вперед,
В огне сгорел, не туши меня,
Ночами изливался, не узнаю тебя.
В глубины нырнул, убей меня,
Не вернусь назад.
В огне сгорел, не туши меня,
Ночами изливался, не узнаю тебя.
В глубины нырнул, убей меня,
Не вернусь назад.