Текст и перевод песни Duman - Dibine Kadar

Dibine Kadar

Yazdım çizdim hayal ettim
Sazla sözden ibarettim
Arkamı döndüm emanet ettim
Anlayamadın ya
Aklım fikrim kaynayınca
Söz müzikle ağlayınca
Kalbimi açtım ibadet ettim
Ama o anladı
O beni anladı
Dibine kadar
Dibine kadar o
Anladı
O beni anladı
Dibine kadar
Dibine kadar o
Dibine kadar e
Dibine kadar ah
Güldüm geçtim genceciktim
Aşk içinde meşke daldım
Kendimi buldum onu kaybettim
Anlayamadın ya
İyisin hoşsun bir yokuşsun
Harbiden baya bi' boşsun
Şarkıya türküye lanet olsun
Anlayamadın ya
Ama o anladı
O beni anladı
Dibine kadar
Dibine kadar o
Anladı
O beni anladı
Dibine kadar
Dibine kadar o
Dibine kadar e
Dibine kadar ah
Dibine kadar hey

До самого дна

Писал, рисовал, мечтал,
С сазом и словом был неразлучен,
Повернулся спиной, доверил тебе,
А ты не поняла.
Мой разум и мысли кипели,
Слова с музыкой плакали,
Я открыл свое сердце, как на молитве,
Но она поняла.
Она меня поняла.
До самого дна.
До самого дна она.
Поняла.
Она меня поняла.
До самого дна.
До самого дна она.
До самого дна, эх.
До самого дна, ах.
Смеялся, проходил мимо, был так молод,
В любви, в мечтах утопал,
Себя нашел, тебя потерял,
А ты не поняла.
Хорошая, милая, но ты — препятствие,
Серьезно, ты довольно пуста,
Будь прокляты песни и мелодии,
Ты не поняла.
Но она поняла.
Она меня поняла.
До самого дна.
До самого дна она.
Поняла.
Она меня поняла.
До самого дна.
До самого дна она.
До самого дна, эх.
До самого дна, ах.
До самого дна, эй.