Текст и перевод песни Duman - Eyvallah

Eyvallah

Biberine gazına
Copuna sopasına
Tekmelerin hasına
Eyvallah, eyvallah
Saldırın bana utanmadan, sıkılmadan
Gözlerim yanar ama ezilmedim, azalmadım
Özgürüm dedim hala
Haklıyım dedim hala sana, sana
İnsanım dedim hala
Vazgeçer miyim söyle bana?
Oooh
Biberine gazına
Copuna sopasına
Tekmelerin hasına
Eyvallah, eyvallah
Şamarı yüzümüze
Garezi dilimize
Şerefe hepinize
Eyvallah, eyvallah
Kaldırın eli, çekinmeden ve korkmadan
Meydanlar bizim unutmayın, bu vatan bizim
Özgürüz dedik hala
Haklıyız dedik hala sana, sana
İnsanız dedik hala
Vazgeçer miyiz söyle bana?
Biberine gazına
Copuna sopasına
Tekmelerin hasına
Eyvallah, eyvallah
Şamarı yüzümüze
Garezi dilimize
Şerefe hepinize
Eyvallah, eyvallah
Saldırın bana utanmadan, sıkılmadan
Gözlerim yanar ama ezilmedim, azalmadım
Özgürüm dedim hala
Haklıyım dedim hala sana, sana
İnsanım dedim hala
Vazgeçer miyim söyle bana?
Oooh
Biberine gazına
Copuna sopasına
Tekmelerin hasına
Eyvallah, eyvallah
Şamarı yüzümüze
Garezi dilimize
Şerefe hepinize
Eyvallah, eyvallah
Biberine gazına
Copuna sopasına
Tekmelerin hasına
Eyvallah, eyvallah
Şamarı yüzümüze
Garezi dilimize
Şerefe hepinize
Eyvallah, eyvallah

Eyvallah

To the tear gas and smoke
To your batons and rubber bullets
To your nasty, vicious, kicks
Eyvallah, eyvallah
Come at me with no shame, no fear
My eyes may burn, but I'm not broken, I'm not diminished
I'm still free
I'm still right, my love
I'm still human
Will I ever give up? Tell me
Oooh
To the tear gas and smoke
To your batons and rubber bullets
To your nasty, vicious, kicks
Eyvallah, eyvallah
Your slap in my face
Your hatred in my words
Cheers to all of you
Eyvallah, eyvallah
Raise your hand, without hesitation or fear
The streets are ours, don't forget, this country is ours
We're still free
We're still right, my love
We're still human
Will we ever give up? Tell me
To the tear gas and smoke
To your batons and rubber bullets
To your nasty, vicious, kicks
Eyvallah, eyvallah
Your slap in my face
Your hatred in my words
Cheers to all of you
Eyvallah, eyvallah
Come at me with no shame, no fear
My eyes may burn, but I'm not broken, I'm not diminished
I'm still free
I'm still right, my love
I'm still human
Will I ever give up? Tell me
Oooh
To the tear gas and smoke
To your batons and rubber bullets
To your nasty, vicious, kicks
Eyvallah, eyvallah
Your slap in my face
Your hatred in my words
Cheers to all of you
Eyvallah, eyvallah
To the tear gas and smoke
To your batons and rubber bullets
To your nasty, vicious, kicks
Eyvallah, eyvallah
Your slap in my face
Your hatred in my words
Cheers to all of you
Eyvallah, eyvallah