Текст и перевод песни Duman - Hayatı Yaşa - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
Hayatı Yaşa - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
Vivre la vie - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
Bir
adım
attın
karanlıktan
dünyaya
Tu
as
fait
un
pas
des
ténèbres
vers
le
monde
Düşünmeden
sattın
ruhunu
bir
yalana
Tu
as
vendu
ton
âme
à
un
mensonge
sans
réfléchir
Bin
çile
çektin
ömrünün
her
anında
Tu
as
enduré
mille
épreuves
à
chaque
instant
de
ta
vie
Uyan
dostum
uyan
şu
tatlı
rüyadan
Réveille-toi,
mon
ami,
réveille-toi
de
ce
doux
rêve
Hadi
keyfine
bak,
inan
bana
Vas-y,
profite
de
la
vie,
crois-moi
Aldanma
öbür
dünyaya
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
l'au-delà
Hayatı
yaşa,
korkma
Vivre
la
vie,
n'aie
pas
peur
Öbür
dünyayı
sorma
Ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Hadi
keyfine
bak,
inan
bana
Vas-y,
profite
de
la
vie,
crois-moi
Aldanma
öbür
dünyaya
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
l'au-delà
Hayatı
yaşa,
korkma
Vivre
la
vie,
n'aie
pas
peur
Öbür
dünyayı
sorma
Ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Bir
adım
attın
karanlıktan
dünyaya
Tu
as
fait
un
pas
des
ténèbres
vers
le
monde
Düşünmeden
sattın
ruhunu
bir
yalana
Tu
as
vendu
ton
âme
à
un
mensonge
sans
réfléchir
Hadi
keyfine
bak,
inan
bana
Vas-y,
profite
de
la
vie,
crois-moi
Aldanma
öbür
dünyaya
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
l'au-delà
Hayatı
yaşa,
korkma
Vivre
la
vie,
n'aie
pas
peur
Öbür
dünyayı
sorma
Ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Hadi
keyfine
bak,
inan
bana
Vas-y,
profite
de
la
vie,
crois-moi
Aldanma
öbür
dünyaya
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
l'au-delà
Hayatı
yaşa,
korkma
Vivre
la
vie,
n'aie
pas
peur
Öbür
dünyayı
sorma
Ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Korkma,
öbür
dünyayı
sorma
N'aie
pas
peur,
ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Hadi
keyfine
bak,
inan
bana
Vas-y,
profite
de
la
vie,
crois-moi
Aldanma
öbür
dünyaya
Ne
te
laisse
pas
bercer
par
l'au-delà
Hayatı
yaşa,
korkma
Vivre
la
vie,
n'aie
pas
peur
Öbür
dünyayı
sorma
Ne
pose
pas
de
questions
sur
l'au-delà
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riza Kaan Tangoze
1
Hayatı Yaşa - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
2
Yalnızlık Paylaşılmaz - Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003
3
Her Şeyi Yak - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
4
Halimiz Duman - Live At Harbiye Açıkhava Tiyatrosu, İstanbul / 2003
5
Köprüaltı - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
6
Belki Alışman Lazım - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
7
Gurbet - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
8
Oje - Live At Harbiye Açıkhava Tiyatrosu, İstanbul / 2003
9
Senin Gibi - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
10
İstanbul - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
11
Bebek - Live At Boğaziçi Üniversitesi Spor Festivali, İstanbul / 2003
12
Masal - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
13
Bu Akşam - Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003
14
Olmadı Yar (Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003)
15
Olmadı Yar (Giriş) - Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003
16
Çile Bülbülüm Çile (Live At Bostancı Gösteri Merkezi, İstanbul / 2003)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.