Teessüf Ederim - Dumanперевод на английский
Sev
dedim
de
sevmedi
I
said
love
me,
but
you
didn't
Bana
boyun
eğmedi
You
didn't
submit
to
me
Ölüyorum
dedim
de
I
said
I'm
dying,
but
Bir
öpücük
vermedi
You
didn't
give
me
a
kiss
Sararmışım
solmuşum
I'm
withered,
I'm
faded
Ben
güzele
vurulmuşum
I'm
smitten
by
your
beauty
Kuş
dili
bilmez
iken
While
I
didn't
know
the
language
of
birds
Şimdi
bülbül
olmuşum
Now
I've
become
a
nightingale
Vay
be
Wow
Her
daim
hayal
ederim
I
always
dream
Belki
bir
gün
sevgilin
olurum
Maybe
one
day
I'll
be
your
lover
Aşkımda
inat
ederim
I'm
stubborn
in
my
love
İstemesen
de
seni
bulurum
Even
if
you
don't
want
it,
I'll
find
you
Böyle
teessüf
ederim
That's
how
I
regret
Gel
dedim
de
gelmedi
I
said
come,
but
you
didn't
Öyle
orda
bekledi
You
just
waited
there
Seviyorum
dedim
de
I
said
I
love
you,
but
Yüzüme
baktı
esnedi
You
looked
at
my
face
and
yawned
Yanmışım
kül
olmuşum
I'm
burned,
I'm
ashes
Ben
güzele
tutulmuşum
I'm
captivated
by
your
beauty
Üzüm
ne
bilmez
iken
While
I
didn't
know
grapes
Şimdi
şarap
olmuşum
Now
I've
become
wine
Vay
be
Wow
Her
daim
hayal
ederim
I
always
dream
Belki
bir
gün
sevgilin
olurum
Maybe
one
day
I'll
be
your
lover
Aşkımdan
inat
ederim
I'm
stubborn
in
my
love
İstemesem
de
seni
bulurum
Even
if
I
don't
want
to,
I'll
find
you
Her
daim
hayal
ederim
I
always
dream
Belki
bir
gün
sevgilin
olurum
Maybe
one
day
I'll
be
your
lover
Aşkımdan
inat
ederim
I'm
stubborn
in
my
love
İstemesem
de
seni
bulurum
Even
if
I
don't
want
to,
I'll
find
you
Ve
ben
teessüf
ederim
And
I
regret
Nazlı
güzel
zor
olur
A
coy
beauty
is
hard
to
get
Uzun
ince
bir
yoldur
It's
a
long
and
narrow
road
Gel
de
gör
şu
kalbimi
Come
and
see
my
heart
Lafta
seven
çok
olur
Many
say
they
love,
but
it's
just
words
Baharı
yok
bu
kışın
This
winter
has
no
spring
Kafesi
yok
bu
kuşun
This
bird
has
no
cage
Yaktı
kül
etti
beni
She
burned
me
to
ashes
İnsafı
yok
bu
kızın
This
girl
has
no
mercy
Vay
be
Wow
Her
daim
hayal
ederim
I
always
dream
Belki
bir
gün
sevgilin
olurum
Maybe
one
day
I'll
be
your
lover
Aşkımdan
inat
ederim
I'm
stubborn
in
my
love
İstemesem
de
seni
bulurum
Even
if
I
don't
want
to,
I'll
find
you
Her
daim
hayal
ederim
I
always
dream
Belki
bir
gün
sevgilin
olurum
Maybe
one
day
I'll
be
your
lover
Aşkımdan
inat
ederim
I'm
stubborn
in
my
love
İstemesem
de
seni
bulurum
Even
if
I
don't
want
to,
I'll
find
you
Ve
ben
teessüf
ederim
And
I
regret
Оцените перевод
1
Kufi
2 Kamikaze
3 Bir Güzellik Yapsana
4 Hele Hele Gur Gur
5 Ben Senden Vazgeçmem
6 Zelzele
7 Farkımız Yok
8 Teessüf Ederim
9 Maşallah
10 Anılar, O Geceler
11 İçimde Bir Bahar
12 İçimde Aşk Var
13 Gazze'de
14 Canımsın
15 Haykırdım Ben
16 Nerde Benim Kafam
2 Kamikaze
3 Bir Güzellik Yapsana
4 Hele Hele Gur Gur
5 Ben Senden Vazgeçmem
6 Zelzele
7 Farkımız Yok
8 Teessüf Ederim
9 Maşallah
10 Anılar, O Geceler
11 İçimde Bir Bahar
12 İçimde Aşk Var
13 Gazze'de
14 Canımsın
15 Haykırdım Ben
16 Nerde Benim Kafam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.