Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend - Dumas перевод на немецкий

Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend

Dans un rétroviseur
Il revoit le visage
De celle que le bonheur
Laissa sur le trottoir

Dans un autocar
Elle attend le départ
Elle sait que le bonheur
N'est jamais où on l'attend
Elle rêve de ce changement

Dans une vitre miroir
Les silhouettes défilent

Ils savent que le bonheur
N'est jamais où on l'attend
Ils rêvent de changement

In einem Rückspiegel - Wissend, dass Glück nie dort ist, wo man es erwartet

In einem Rückspiegel
Sieht er wieder das Gesicht
Derjenigen, die das Glück
Auf dem Bürgersteig zurückließ

In einem Reisebus
Erwartet sie die Abfahrt
Sie weiß, dass das Glück
Niemals dort ist, wo man es erwartet
Sie träumt von dieser Veränderung

In einem spiegelnden Fenster
Ziehen die Silhouetten vorbei

Sie wissen, dass das Glück
Niemals dort ist, wo man es erwartet
Sie träumen von Veränderung