Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend - Dumas перевод на русский

Dans un rétroviseur - Sachant que le bonheur n'est jamais où on l'attend

Dans un rétroviseur
Il revoit le visage
De celle que le bonheur
Laissa sur le trottoir

Dans un autocar
Elle attend le départ
Elle sait que le bonheur
N'est jamais où on l'attend
Elle rêve de ce changement

Dans une vitre miroir
Les silhouettes défilent

Ils savent que le bonheur
N'est jamais où on l'attend
Ils rêvent de changement

В зеркало заднего вида - Зная, что счастье никогда не там, где его ждешь

В зеркало заднего вида
Он видит вновь лицо
Той, что счастье
Оставило на тротуаре

В автобусе
Она ждет отправления
Она знает, что счастье
Никогда не там, где его ждешь
Она мечтает об этой перемене

В зеркальной витрине
Силуэты мелькают

Они знают, что счастье
Никогда не там, где его ждешь
Они мечтают о перемене