Текст и перевод песни Dumas - Les compteurs à zéro (Bande originale du film "Ça sent la coupe")
Tu
es
partie
un
soir
d'hiver
Ты
ушла
однажды
зимним
вечером.
Remis
les
compteurs
à
zéro
Обнуление
счетчиков
Depuis
je
ne
sais
trop
quoi
y
faire
Поскольку
я
не
знаю,
что
с
этим
делать
J'fais
que
regarder
en
arrière
Я
просто
оглядываюсь
назад
Je
me
rappelle
ce
printemps,
Я
помню
эту
весну,
Où
que
j'ai
appris
que
le
plaisir
ne
dure
jamais
longtemps
Где
бы
я
ни
узнал,
что
веселье
никогда
не
длится
долго
(J'y
croyais,
j'y
croyais)
(Я
верил
в
это,
я
верил
в
это)
Les
compteurs
à
zéro
Счетчиков
Je
t'ai
rejoint
un
soir
d'hiver
Я
присоединился
к
тебе
однажды
зимним
вечером.
Pour
revoir
la
reprise
video
Чтобы
просмотреть
возобновление
видео
J'aimerais
que
l'écart
se
resserre
Я
бы
хотел,
чтобы
разрыв
сократился
Mais
je
tire
toujours
de
l'arrière
Но
я
все
еще
стреляю
сзади
Je
me
rappelle
ce
printemps,
Я
помню
эту
весну,
Où
que
j'ai
appris
que
le
plaisir
ne
dure
jamais
longtemps
Где
бы
я
ни
узнал,
что
веселье
никогда
не
длится
долго
(J'y
croyais,
j'y
croyais)
(Я
верил
в
это,
я
верил
в
это)
Les
compteurs
à
zéro
Счетчиков
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dumas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.