Текст и перевод песни Dumas - Linoléum

Linoléum

Rhabille-toi y'a plus personne
Ferme ses yeux qui me questionnent
Je vais vider les cendriers
Rhabille-toi y'a plus personne

J'te ferai signe
Quand j'trouverai ma vérité
Rien ne sert de m'appeler
Il n'y a plus personne
J'ai coupé l'téléphone

Sur le linoléum
Tu vois pas que je suis pomé
J'ai envie de partir si loin
J'te ferai rater le train

J'te ferai signe
Quand j'trouverai ma vérité
Rien ne sert de m'appeler
Il n'y a plus personne
J'ai coupé l'téléphone

À croire au destin des hommes
Sur le linoléum
Ma vie suit son cours
Mais le temps use ton sourire

J'te ferai signe
Quand j'trouverai ma vérité
Rien ne sert de m'appeler
Il n'y a plus personne
J'ai coupé l'téléphone

Nos aventures échouées
Sur le linoléum
Sur le linoléum
Sur le linoléum
Sur le linoléum

J'te ferai signe
Quand j'trouverai ma vérité
Rien ne sert de m'appeler
Il n'y a plus personne
J'ai coupé l'téléphone
(Le cours des jours)

J'te ferai signe
Quand j'trouverai ma vérité
(Le cours des jours)
Rien ne sert de m'appeler
Il n'y a plus personne
J'ai coupé l'téléphone

Linoléum

Линолеум

Оденься, здесь больше никого нет,
Закрой глаза, что смотрят с вопросом.
Я вытряхну пепельницы.
Оденься, здесь больше никого нет.

Я дам тебе знать,
Когда найду свою правду.
Нет смысла мне звонить,
Здесь больше никого нет.
Я отключил телефон.

На этом линолеуме
Разве ты не видишь, как я потерян?
Я хочу уехать так далеко,
Я сделаю так, что ты опоздаешь на поезд.

Я дам тебе знать,
Когда найду свою правду.
Нет смысла мне звонить,
Здесь больше никого нет.
Я отключил телефон.

Если верить в судьбу людей,
На этом линолеуме
Моя жизнь идет своим чередом.
Но время стирает твою улыбку.

Я дам тебе знать,
Когда найду свою правду.
Нет смысла мне звонить,
Здесь больше никого нет.
Я отключил телефон.

Наши провальные приключения
На линолеуме,
На линолеуме,
На линолеуме,
На линолеуме.

Я дам тебе знать,
Когда найду свою правду.
Нет смысла мне звонить,
Здесь больше никого нет.
Я отключил телефон.
(Течение дней)

Я дам тебе знать,
Когда найду свою правду.
(Течение дней)
Нет смысла мне звонить,
Здесь больше никого нет.
Я отключил телефон.

Линолеум