Si je chantais pour toi - Dumas перевод на немецкий

Si je chantais pour toi

Tu me demandes où se cache ta bonne étoile, je ne sais quoi répondre.
Carry on.
Dis-moi, est-ce que tu as tant vielli, où sont tes amis, depuis longtemps partis dans une autre fête.
Carry on.
Tu me demandes si je t'aime encore.
Je mets du temps à répondre.
Carry on.
Carry on.
Et tu t'oublies dans le travail, espérant ta place au soleil, jour après jour tu oublies et les années passent.
Carry on.
Si je chantais pour toi, aurais-tu moins froid?
Si je chantais pour toi...
Si je chantais pour toi...
Tou tou tou tou tou tou tou tou tou tou.
Carry on.
Si je chantais pour toi aurais-tu moins froid?
Si je chantais pour toi...
Si je chantais pour toi, aurais-tu moins froid?
Si je chantais pour toi...
Si je chantais pour toi...
Tou tou tou tou

Wenn ich für dich singe

Du fragst mich, wo dein Glücksstern geblieben ist, ich weiß nicht, was ich antworten soll.
Mach weiter.
Sag mir, bist du so gealtert, wo sind deine Freunde, längst fort auf einem anderen Fest.
Mach weiter.
Du fragst mich, ob ich dich noch liebe.
Ich brauche Zeit zu antworten.
Mach weiter.
Mach weiter.
Und du vergisst dich in der Arbeit, hoffst auf deinen Platz an der Sonne, Tag für Tag vergisst du und die Jahre vergehen.
Mach weiter.
Wenn ich für dich singe, wäre dir weniger kalt?
Wenn ich für dich singe...
Wenn ich für dich singe...
Tou tou tou tou tou tou tou tou tou tou.
Mach weiter.
Wenn ich für dich singe, wäre dir weniger kalt?
Wenn ich für dich singe...
Wenn ich für dich singe, wäre dir weniger kalt?
Wenn ich für dich singe...
Wenn ich für dich singe...
Tou tou tou tou