CHILL FOO - Dumbfoundead перевод на немецкий

CHILL FOO

Grew up like a child star
I ain′t know what the rules are
Six deep, squeezing in my moms car
Grand Prix we're cruising down Crenshaw
So cold, we were playboys with some wild hearts
World star at dive bars, lets go
How high, we′re low lives, we know
We we're young, dumb and showing off for stars
Now we're legends on the boulevard

Think I might be going to hard
They tell me that I′m taking it way too far
Ain′t trynna figure out
Who's right or who′s wrong
You got me fucked up
Who do you think you are
I need to chill
Nah you chill
All the homies in my face like
Chill fool chill
Nah you chill
Don't ever tell me to chill
That′s real

Talk me outta all these stupid decisions
Don't you let me take it out
On you you you
Why don you pick your poison
I′ll pick mine too
And we'll both drink it down
In this LA zoo
Think I'm power trippin′
Feel like a politician
Like I′m on a mission
Towards self-destruction
See no repercussion
Everything lead to cussin'
Just wanna see you buss it
I just wanna see you love me yea
But i don′t even trust myself
Never learn my lesson

Think I might be going to hard
They tell me that I'm taking it way too far
Ain′t trynna figure out
Who's right or who′s wrong
You got me fucked up
Who do you think you are
I need to chill
Nah you chill
All the homies in my face like
Chill fool chill
Nah you chill
Don't ever tell me to chill
That's real
Chill fool chill
Chill fool
Chill fool chill

ENTSPANN DICH, ALTER

Wuchs auf wie ein Kinderstar
Ich wusste nicht, was die Regeln sind
Zu sechst, gequetscht im Auto meiner Mom
Grand Prix, wir cruisen den Crenshaw runter
So cool, wir waren Playboys mit wilden Herzen
Weltstars in Kaschemmen, los geht's
Wie high, wir sind Assis, wir wissen's
Wir waren jung, dumm und haben für Stars angegeben
Jetzt sind wir Legenden auf dem Boulevard

Ich glaub, ich geh vielleicht zu hart ran
Sie sagen mir, dass ich es viel zu weit treibe
Versuch nicht rauszufinden
Wer Recht hat oder wer Unrecht
Du machst mich fertig
Was glaubst du, wer du bist
Ich muss mich entspannen
Nee, du entspann dich
Alle Kumpels vor mir so wie
Entspann dich, Alter, entspann dich
Nee, du entspann dich
Sag mir niemals, ich soll mich entspannen
Das ist echt

Rede mir all diese dummen Entscheidungen aus
Lass nicht zu, dass ich es auslasse
An dir, dir, dir
Warum wählst du nicht dein Gift
Ich wähl auch meins
Und wir werden es beide runterkippen
In diesem L.A.-Zoo
Ich glaub, ich hab 'nen Machtrausch
Fühl mich wie ein Politiker
Als wär ich auf einer Mission
Zur Selbstzerstörung
Seh keine Konsequenzen
Alles führt zum Fluchen
Will dich nur tanzen sehen
Ich will nur sehen, dass du mich liebst, yeah
Aber ich trau mir nicht mal selbst
Lerne nie meine Lektion

Ich glaub, ich geh vielleicht zu hart ran
Sie sagen mir, dass ich es viel zu weit treibe
Versuch nicht rauszufinden
Wer Recht hat oder wer Unrecht
Du machst mich fertig
Was glaubst du, wer du bist
Ich muss mich entspannen
Nee, du entspann dich
Alle Kumpels vor mir so wie
Entspann dich, Alter, entspann dich
Nee, du entspann dich
Sag mir niemals, ich soll mich entspannen
Das ist echt
Entspann dich, Alter, entspann dich
Entspann dich, Alter
Entspann dich, Alter, entspann dich